Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-11-01 · Heft 11-12 (November 1904) · p. Seite 713

713 Robert von jffnjoa und sein Verhältnis zu einigen gelehrten Juöen. Von Moritz Steinseimeider. Bekanntlich hat L. Geiger in der von ihm besorgten 3. Ausgabe von Jacob Burckhardt, die Cultur der Renaissance in Italien, Leipzig 1877, in 2 Bden., die Forschungen des Verfassers nicht bloss fortgesetzt, sondern auch erweitert, so dass die jedem Bande angehängten Anmerkungen grösstenteils ganz neue Bestandteile enthalten. Dahin gehört I, S. 335 über die litterarische Tätigkeit der Juden in Italien, wo unter Anderem auch meine direkten Mitteilungen benutzt sind. In späteren Auflagen haben sich viele Anmerkungen zu »Exkursen» entwickelt; in der eben erscheinenden 12. Auflage behandelt Exkurs XLII (S. 360) Kenntnis des Hebräischen, Exkurs XLIII (S. 362 bis 367) die litter. Tätigkeit der Juden u. s. w., mit neuen Mitteilungen. Dass Flav. Mithridates (S. 365, Z. 12 v. u.), der Übersetzer einer Reihe meist kabbalistischer Schriften (Handschr. im Vatican), identisch sei mit Wilh. Raim. de Moncada (S. 266, s. Bauch in dieser Zeitschr. 1904, S. 477, die Ernennung zum Bischof S. 78 bedarf noch der Begründüng), war mir noch nicht bekannt. Leo Africanus (S. 365) war kein Jude. Das hier folgende Artikelchen war für jenen Exkurs nicht ganz geeignet, ein Auszug aus demselben nicht tunlieh, es ist also dort S. 365 darauf verwiesen. Ich füge hieran am Schluss noch einen kurzen Nachtrag zu S. 364. Robert von Anjou, dessen Verhältnis zur hebräischen Litteratur und zu den Juden beinahe einer selbständigen Schrift bedürfte, wozu die Materialien zum Teil in meiner Letteratura italiana dei giudei, zum Teil in einem besonderen Artikel: »Robert von Anjou und die jüdische Litteratur«