Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 48 (1904)
- Issue
- Heft 11-12 (November 1904)
- Article
- Die Familie Aboab
- Date
- 1904-11-01
- Page
- Seite 696 (sequence 36)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 73% known words query
- IRI
…/2829132-2829776-2829786-2885793--33263-2885879- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
696 Die Familie Aboab. ומתן מבחורים שקונים ומוכרים כאשר ג׳יכ הרבה ספרים קדמונים שקונים לשלוח לעירם כל אחד מהם וגם מבורצילאן1) ואמשטרדם ולכן אחר עבור הג הפסח שלנו אכתוב לאדון באורך ועם הרבה חרושים המבוקשים מאדוני ולא יעזוב האדון לצוני כי ימצא כי כל הכונה ברוחב לב ובשמחה לעבודתו בלתי מחשבה לקבל פרם אלא בטוב לב תמיד ואכתוב על יד השר לוי אש הנ״ל כדי שילכו האגרות בטוחות כאשר גם האדון יוכל לעשות וכעת הודע לאדון שהרופא רפאל ראביני2) בפאדובה בחיים עשה ב׳ אגרות אשר ראה האדון וגם הרופא יצהק קאנטארין3) שעשה ס׳ פחד יצחק ם׳ עת קץ וסי עקב רב הוא בחיים בטוב שם על חכמת הרפואה ובטאנטובה יש הרב הגדול כמוה״ר יהודה בריאל4) שעשה איזן ותיקן הרכה קונטריסים על פי׳ התנ״ך על המדות ועל דרכי ההלצות ושירים ועל חוזק הדת ושם יש* ג״כ חכם גדול בחכמת תשבורת והנדסה ובסרט בתכונה אשר שרים רבים רצים לשמוע הכמתו בקי בלשונות לטין צרפתי כ״ש לשון הקודש וארמית איטליקי ספרדית ואחרות והוא הנק׳ שלמה באשיליה5) ובינינו :(6כמה׳ ר׳ אביעד יאשילה ועשה ס׳ אחד על דרכי התכונה גם ד,רב עמנואל פראנציץ7) כבר נפטר ועזב ספר אחד נקרא מתקשפתים כתיב׳ רב מרדכי השיר ומליצה הר׳ שמואל קושטה8) ושמואל .(1®ד־ פאם9 10) כגר נפטרו ולא הניחו דבר נודע מיגיע כפם אשר היו בליגורנה הר״ר אליה הלוי11) שר מדקדקים נפטר כבר כמו שמונים שנה12) ונפטר ג) Barcelona. 2) Dr. Raphael Rabeni st. 1716; vgl. Wolf III, 1915, b; Revue orientale II, 480; Mtschr. 1899, S. 563; ein Brief von Unger an Rabeni d. a. 1717 steht im Ozar nechmad III, 128. 3) Vgl. oben S. 690, Anm. 3. 4) Vgl. Wolf III, 702b; Nepi 127; Graetz X 3, 282. 323 und S. 487 f.; Hebr. Bibi. v. Steinschneider VI, 83. 89; Freimann VIII, 20 ff. 63; Michael Or ha־Chajjim 978; REJ. 32, 134. ö) Vgl. Hebr. Bibi. V, 100; VI, 49; Wolf III, 1963, b; REJ. 23, 257; Carmoly תנ״י p.22; Mtschr. 1899, S. 565; 1900, S. 238. 6) Vgl. Mtschr. 1899 1. c.; Cat. Bodl. p. 2286. 7) Immanuel Frances; vgl. Ghirondi S. 288; Cat. Bodl. Nr. 5532; Mtschr. 1899, S. 472. *) Samuel Costa, Rabbiner in Livorno; vgl. Wolf III, 2135, b"; er wird im ס׳ תלדת שלמים von Jesaja Bassan Nr. 11 erwähnt. ף Vgl. Nepi S. 329 Nr. 24. 10) Livorno. 1;L) Elia Levita. 12) Levita starb 1549.