Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1903-01-01 · Heft 4 · p. Seite 345

Die aharonid. Geonim Palästinas u. Meschullam b. Mose a. Mainz. 345 bauer sagt von diesem Fragmente in dem Supplement zu seinem Cataloge S. 63: ״A responsum addressed to R. Meshullam ben R. Moses concerning thc prayer 81 והשיאנו‘gned by Elia Koben . , . ראש ישיבת und Abi&thar hak-Kohen י(?) הנרבוני‘. Man sieht, dass das Fragment das Responsum an Meschullam enthält, und dass es gezeichnet ist von Elia I. als Vorsteher der Jeschiba in Jerusalem, und von desson Sohne Ebjathar II. als Ab-Iiet-Din der Jeschiba. Ich Hess mir das Fragment abschreiben; leider ist es sehr verblasst, und der Copist konnte nur einige wenigo Wörter losen. Er glaubte oben als Jahreszahl die Buchstaben השנ״ה gefunden au haben. Das ist natürlich ausgeschlossen. Wenn die Buchstaben •wirklich die Jahreszahl angeben sollen, so möchte ich אשע״ח lesen, d. i, 1378 nach der Kontrakten *Aera oder 1067 nach unserer Zeitrechnung. Ferner las mein Kopist: .... משולם בר משה נב״ע עבוד מוה (מהו .1) ־. . . גו שאמר השיאנו את ברבת. .... מלך הכבוד יכהירך כהר תורה ויקשר לך . עטרה והבין לך הדרך .... הכמי ההורה , . . נצח פלה ...אליהו הכהן ראש .אביתר הכהן הבבונשר Das letzte Wort muss wohl אב הישיבה, oder ähnlich gelesen werden, denn wir wissen, dass Ebjathar II bei seinem Vater Ab־Bet־Din war. Es steht somit fest, dass Meschullam b. Mose Anfragen an die aharonidischen Geonim in Palaestina gerichtet hat (gegen Rapoport und Halberstamm in החוקר I, 217). Noch eine andere Anfrage richtete Meschulbim nach Jerusalem 8. ראב״ן Folio 78b; vielleicht enthält das Oxforder Fragment auch die Antwort auf die andere Frage.