Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1900-01-01 · Heft 10 · p. Seite 547

Notiz. 547 stato, perche avendo scoperto il suo men die onesto trattare^ interruppi 31a mia earfceggio ton lui, come quer farlene fede l’egregio mio Collega che trovasi ora costi. E della sua intenzione a fanni dispiacere e dispetto mi e cliiaro argomento Laver egli. inseritala cJieeria ins 111 sa ed insultante di B. Blumen־ feie! (ontro di . me, senza inserire la mia rispeUoso e ragionata risposta. Posso qnindi assicurarla ehe hen lungi dall’ essere quelle linee puhhlicate per mia volonta, esse 10 sono con mio dispetto ossai pia che een Suo. Non nego pero5 io d’averle scritte, poiche •sebbene non abbia chiara memoria delia cosa, confesso pero d’aver potuto inconsederatamente, e credendo di scrivere ad on amico, sfogare il — dispiacere che da gran tempo io sento, dal vedere 1111a si eopiosa e preziosa suppellettile, quäl e la di Lei biblioteca, non venire da Lei renduta di universale utilita, con pubblicarue un ragionato catalogo, e degli estratti d’opera rare. Piacesse a Dio che la mia sconsiderafcezza servisse ad eccitarla ad infcraprendere siffatto lavoro, il quäle riescirebbe a di Lei gloria, ed a vantaggio forte non tenne della nationale letteratura. Yoglio sperare cid Ella accog’liera benigno queste mie sincere dichiarazioni, e non vorra’ attribnire in me a rea intenzione di farle dispiacere, ciocche non fa che sconsideratezza pei parte mia, e malignitä per parte altrui. Yoglio altresi sperare ch’ Ella gradirä la copia che Le presento d’un mio recentissimo lavoro. E la traduzione ebraica deir Ode del Dr. Eiesser (nel suo giornale Der Jude) sulP הגבהה, da me intrapresa ad accitamento del comune amico Signore Reggio. Frattanto raccamandandomi alla continuazione della di Lei bonta, ho Ponore di dirmi di Lei devotessimo ed obbligatissimo servo Samuel David Luzzatto. 35