Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1900-01-01 · Heft 8 · p. Seite 416

416 JVIisc eilen über Saadja. תלמעהמא אלף ומאיה וכמסין לא מהאלה פיגב מן הדא אלקול אן תכך אלמדה מן וקת חדות הדה אלחאדתה עלי אלאמה אעני התמיד והפשע ושומם ומדמם אל אן ינקצי למיע דלך אלף סגה ומאיה וכימסין סנה ויכון אבתדי הדה אלהוארת טגתמעה בעד אלוקת אלדיקיל פיה לדניאל אשרי המחכה במאיה סגה כמסה ותטנין סנה ודלך פי דולה אליונאגיין חית תכון הדה אלסטן אדא סירת בלגת נהאיתהא אלי נקטה מן אלומאן מואפקה לתסייר מרה אשרי המחכה בלא ויאדר, [105a] ולא נקצאן וקד כאגת ללאמה האדתה פי אלתטיד פקט פי סנה ל׳'ב מן מלך ארתחשםתא והי בעד אלקול אלדי קיל פיה אשרי המחכה בכמסה וארבעין פנה קאל פיהא ומעת ׳הופר התמיד אלף ומאתים ותשעים התי אדא סירת הדה אלמדה איצא אגתהת מן אלפנה אלי אן מואפקה לנהאיה תלך אלגמלה פאדא תמת הדה אלאלף וק' וכטסין סנה מן אול וקתהא יכון ונצדק קדש ומבן אן יכון תפסירהא פלנא מן (עלי?) אלחגה ללטומטן כמה קאל וכל לשון תקום אתך למשפט תרשיעי1) ויטו אן תכון וכוה וצלאה כמא קאל קרוב צדקי2) ועטך כלם צדיקים8) וטא נהו הדא אלנחו ואתצל בי אן אלטפסרין מן נעל ,הדה אלמדה אלפין ותלתמאיה סנה תאמה ולעל אבתדהטא לעשרין [105b] סנה קבל כתג אלקום מן אלמצר והו ענדה וקת וימת מלך מצרים ויאנחו בני ישר׳4) חתי יכרל אלי אכדהא מע אכד אשרי המחכה ואן בעצהם איצא יגעלהא הם אלפין ותלתטאיה סנה אלא אנה ינעל אולהא מן וקת קאל אללה לאברהם ולישמעאל שמעתיך6) ואכרהא אלי וקת אבתדי מלכות ישמעאל ומן אלנאם מן ילעלהא סיאמא מחצה פתכוךסת סנין ויקול אנה מדד, גסקלגם ומנהם מן יאכד נצפהא עלי שביה כמא דכרנא מן תהציל ערב ובקר אלא אנה ילעלהא איאמא מהצה פתכון ג' סנין ויועם אנהא מדד, טא גור גסקלכם עלי אלאטה ואלדי ארצאה הו אלתפסיר אלדי ף J68. 54,17. ף Ib. 51,5. ף Ib. 60,21. 4) Ex. 2,23. ף Gen. 17,20. קדמת שרחה