Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1900-01-01 · Heft 5 · p. Seite 223

Actenstiicke zur Geschichte d. Confiscation d. hebräischen Schriften. 223 תקבל כתב החילף השייך להמשכי' ה״ר יעקב בן ראפ׳ המכונה יעקב אשכנוי והוא משודך להאלמנה מרת בילכן ש"1)־ בת ה״ר הירץ כ״ץ ו״ל בורידבורק ותקרא את הכתב ותמצא בו שיתן לך ההוא גברא ב' מאות זה' רינוס. ואתה תמסור בידו חתימת ידך שקבלת מאתו הסך הנ״ל. מסתמא לזרוך עכשיו בכתיבתינו אין צודק2) לפי אומד דעתינו נעשה כבר מה שנעשה אך מ״מ אם לא יועיל לא יויק. פשיטא אם תוכל לבטל הגזירה רעה כולה לגמרי הוא הטוב והמובחר ושיחזרו לנו הספרים אשר לקחו ואם תשתדל שלא נהיה אנחנו מוכרחי' עם שום אדם ויכוח הן משומד הן ארמאי׳ ואם לא תוכל לע״ע להשיג את ואת תשתדל שיכת' הקיסר יר״ה וירחיב הזמן עד שימצא שעת הכושר ושלו' ואו יגבול זמן ויקבע יום קבוע ונבא אצלו אי״ה בתשובתינו המקובלת בעיניו וצריך לי תן לך מכתב חתום כואת שתוכל להראות העמים והשרים שנידהית השעה לעת כזאת. ס״ד3) איש הכם ונבון את' היודע להפוך בטובתינו ודי מזה. יריע ליהוי לך שהשר גרוף אדולף מנשא עלה עשן באפו ונשמע' דבריו להיות לנו מנגד ח״ו ובפרט חרה אפו מיום הפרדך מעליו ול״ד. ואפשר נתן כתב הקדמה להמשומד את פני אדונינו הקיסר יר״ה ע״כ דרוש וחוקר (!) ועיין בהשתדלו' כי יש לחוש שמא נתן הקיסר יי ר״ה אליו כח להיות שופט עלינו בדבר וה [ודי] להכימא ברמיוא. והנה כבר שלחנו לכבוד' כתבי' רבי' ביד ה״ר אייזק העלפונט י״ץ אשר השגנו מאת ההגמון יר״ה אף כתב של האפלירונג מסתמא הגיעוך. ד,נ׳ נשתלח לג' מק' רעגישפורג העתק מקויימת מאת השר מטויכא גרוף היינריך והעיד שהיה המשומד תפוס בידו מחמת גניבה אשר נמצא במחתרת וע״י בקשת היהודי׳ הגיחו ופטרו אך ענשו מאה כסף. לפי דעתינו כבר שלחו בני ק״ק רעגשפורג ג״כ כתב כזה לחצר הקיסר יר״ה. ובכ׳ יתן יי׳ לך את משאלותי׳. יוכל עצתך ימלא וברכה והצלח' בידך יעלה. כ״ע אה׳ המצפי' על ביאתך ובשורת טובת קהל ורנקבורט יצ״ו. VI. Dein Wohlergehen wachse und gedeihe, und der Himmel dir seinen Schutz verleihe im Lande Italien! Theurer und einsichtsvoller Freund Jonathan Levi! Go.tt schütze Dich und alles, was Dir gehört. Vom Wohlsein Deiner Kinder und unser aller, Gott sei Dank, seiest Du hiermit in Kenntniss gesetzt, und Gleiches mögest Du auch uns stets 1) — ,שחהיד• 2) verschrieben für צורן. 3) פוף דבר.