Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1899-01-01 · Heft 12 · p. Seite 544

544 l>i«• llasrjrada bei den Kirchenvätern und in «!«,יו ajmkryjdiisehoii Litt. »lossoii Reyiorunyszoit vm! Köniy Salomo l>is zu Ivöniy Zedekia dauerte, . . . und Hott yab ilm in die Hand dos Königs X<•־ bukadne/nr. dor ihn tötete. Ebenso behauptet dor Midra><־h v<m Nebukadnezar. dass or Hirani tötete: 2טבוו״ת אגדה ד,יא היר 41 בער אמו *צר נבוכדנצ״■ היה עטר ררזריגר Es ist oino hayy. Traditio!!, dass Hirani dor Stiefvater Xebukadnezars war, dor ihn ab»־!־ niohtsd ostow 0n i y er töt»*10. Ihidom, Vors 14. Im Hoyonsatzo zu!,XX fassen die alten rabb. Quellen פתה עיניב nicht■ als Kiyeimamen. sondorn als liuinoii appellativmii auf. und os wird vom Midrasch ihlyendermassen erklärt: (״ בפהה עינים ב״טאדב יוצא *־ודיר עיניו מביטות ד:אן וי־יבאףoefl'iimm dor Auyeir, das ist oino Stell»״, an wolohor dor Reisende recht' und links sich nach der Kichtuny seines AVej'es um־ schaut. Diese ■Erklärung dos Midrasch stimmt denmar!! vollständig mit dor dos Hier, überein, der ebenfalls בהה עיניב mit ״Est seiisus. sodit in hivio sivo in compito, ubi diliyentins dobet viator aspicere, <jUo<l itor capiet yradiendD wiedoryiebt, Dio von Ralnner1) als Parallele zu Hier, citierte Midrasehsttdle ist anderer Art. Diese Hayyada nämlioh erblickt in פתה עיניב oino speeiolle .Bezeichnung für die Laye, in dor sieh rrhamar damals!)(‘fand. Ibidem. Vors IN. Die 4׳ Pfänder. die Juda seiner Schwiegertochter yab, erklärt der Midrasch, hatten Iblyende symbolische Bedciituhy: (41 מצוינין בפתיל ומטך %וו נזרך המשיח ודך ימד״א ויצא חוטרDein Sieyolriny, d. i. die Köniyswürde, s. HL. VIH, G: deine Schnur d. i. das Synhedrimn, wolohos durch eine Schnur sieh auszeichnete (yomeint sind die Seluiuiaden), dein Stab, d. i. der Messias, s. Jos. XI, 1. Kino ähnliche Erklärung haben .die Testament;! Xll. Patriarch: iooj/a 700 tt;v poi[!Joov wj tocjt 1:ב£י 3 סדr/40t*;;Aa T7y xctl ty;v;aou toöt 33ti oovauiv xod to 0140׳Y(;xa toOt £3Tt ty;v oojoev r?t; [jaaiXstac »j.005). *) Lev. Rabba 18, :2. a) Tancli. CIen. 94a. 8) a. a. <>. 49. 4) Gen. K. 85. 8. 8) Test. Juda 15.