Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1899-01-01 · Heft 12 · p. Seite 542

42<׳ IHa<jca«Ia bei <1011 Kirehi'iiviiteni und in <1«t apokrv]>11is<4u-n Litt. a«l Ihm* Joseph oh nimiam pulehritiulinem in turpe n1inist»‘rimn et a domin«» virilibus eins arel’actis p«»st»*a . . . huius tiliani ess»• Aseimth, «piam!»ostea Jos<»ph uxoreni aeceperit. Kapit«*l XXXVIII. Vers 1. An «len Namen Ilira Vers»* an: ד ... ר׳ילודל ללטיט ט א יל *טגל 11 knüpft < 1 ו * r Mhlraseh folgen»!»• (\n10v־ ,יכזי "־בנן אטרי לילל לוא ב7'־ ביטון אטר הי רב א; 1! I* Kabbana \ט:ל י sag«*n: <li»‘s<־r Ilira ist nlentiseli mit lliram, welolter zur '/ei! Davids |<*bt»\ . . . K. Jehmla har Simon' «lag»׳g»*n meint: Ilira!!־ ist ein Anderer als Ilira. Xa«*h Ansi«־ht der Kabbauan h־l»1<־ <*r <*t\va 1200 Jahr«*, na«־h K. Simon gegen;>00 Jalire. Fgehört■ wohl kein besonders geschärft«*s Aug<* dazu, um zu sehen, «lass die Kahhanan und h\ Jehmla 1 liram. «l«*n Freund Davi«k mit «!«,m Fürsten aus Tvrus, geg<*11 »len Kzt*»*hie] »,ine Straf- 1׳e»ie hält. ident itiehuvn. «hum nur so ist es zu verst»‘hen. »laser nach »len Kahhanan 1200 Jahr«* alt wimi«‘ (2 10 י), dauerte «ler Aulenthalt d«*r Israeiit»*n in .X»\Lrypt»mk 4so Jahr»* darauf war der Tempelhau, 120 Jahr»* später, kurz v«»r »1»t Zerstörung d<*> Temp«־ls, lehte Kze«*l1i<*l) und sogar nach R. Jehuda min«lest«*!1s;>00 Jalire, nümlmh »iie Dauer «les T«*mpelbestan»l«‘s. Wir hab«u1 «liese w»*itläufige chronologisch«* Aus»‘inan«lersetzung nur dmsswegvn vorausgeschickt. \nn »larzuthun, wie ganz 1111־ b«'gründ<*t «lie Dra»*tziseh»‘־) Rehauptung ist, «lass di«* llagga«la vom Iang«u1 1,»*ben Hirams in »hu* ält«*r«*n Mhlraschlitteratur sith nieht limlet. Ah«*r au»׳h ahg0M*h»*n »n »lies«״}' Mi<lras<*hst«*lh• spnrlien <li«* alten Mi»irasel1im imm»*r von Iliram mul «lern Fürst»‘]! von Tyrus, gegen «hui I7/»‘»*hi»‘l sein«* scharfe K»‘de ri«־htete. so K, Kli«׳s»‘r. Sohn »U*s K. Jos«‘, »ins Dallhhu’s:;ללי גדולל ל ל י ר ם טלך צור אטד ט.*ט ב אלה' ייטבליל, fern<*r (««•n. Rahha: צפל הק״בל והירב טלך צר עלירין לע״טול עצטן א-ילולס und schliesslich «l«u* alt«* Mhlraseh Tanchuma: הי רב *טגאטר אטור לנגיד צור,',) . . Wir kemnui nur «*inen einzigen alt»*11 Midrasch*’’), »ler »lern Fürsten von Tyrus sein»! Ammymität; lässt. Das Inter»\ssant»‘ste an <lies«*r Stelle aber ist, »lass ’■alle anderen Mid- 11‘»:> ף. R. 84,8. 2) M. f. O. u. W. «1. J. 18M, pag. 3«S4. (,hullin 8b a. 4) (:<‘11. R. b,2. R) Tauch. Exo»l. 12 a. Ä) Mechilta Kosthallach (4‘3a.)