Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1899-01-01 · Heft 11 · p. Seite 508

50S Einige Bemerkungen zu Eusebius״ Onomusticon. die von ('hristen bewohnten Orte führt Eusebius an: Anea •/סילביסtvfbv T׳j‘t׳'/avz׳), östlich von dem früheren Aura (Buhl, Gengraphie <h*s alten Pal., S. DU, dir hrutr südl. von Esthenio liegenden Kuinen Gu\ven-el-garbije und nähr dahri Guwcn-elsarkije), Jot hei ra im äussersten Daroma, Kirjataim in Siidperäa and das Ebmnitendorf (,hoha in Xoniperäa. Von Samaritanern war - narh Eus. das Dorf Tarsila bewohnt■. Dagegen scheint dir heidnische Bevölkerung zur regelmässigen. geradezu autochthonen geworden zu sein, da sie Eusebius nie hervorliebt. Von den heidnisehrn Bewohnern berirhtet Eusebius nur indirekt, so z. B. dass .sie das au einer Quelle in <ler Nähe von dem verödeten Ainan stehende Götzenbild (׳/־;*;/:ל) 'jZ V fv “707. twv T׳a<o;i.iV0v), ebenso <lie Eiclie MamreJ) (r //;.0)7 57:0׳ ׳v ־llwov *)rsr^xz'jz70c׳) und in Areopolis das Götzenbild des von ihnen Ariel genannten Ares verehren -) Zur Zeit des Kuselnus trägt Palästina auch Spuren römiseher Eroberung und Herrschaft. Verödet sind: Ainan, Chasbi in der Nähe von ■Eleutheropolis. Galgala bei .Jerusalem, Gai bei Bethel. Adiimmim zwischen Elia und Jericho, Chorazin bei Kefarnaum. An vielen Orten befinden sieh römische Mili- M hit' Idiiiititicirung der Eiche Mamre mit dem in der Mischnah Maaser >c־li-eni .5.2 .•rwiilinten < irenzoru* :"א'"־׳ :ץ די״—wie b. Sohlatter: Zur Topogr. S. 22U. Not»־ I — ist wenigstens nach der Angabe der Miselmah, hiss .אי״י cim* Tagereise von Jerusalem entfernt war, unmöglieh. Eine Tagereise gleicht bekannt lieh •1<> m. ין., während di»• Eiche Mamre :2 in. ין. nürdl. v. llcbnm. liebnm aber v. J«tus. 22 m. ין. — also nur —<> in. ין. v. Jerusalem »mt- 1'eiait war. ln seiner späteren Schrift ״Tage Trajan's und Hadriau's־* iileiit ilieirt Schlatt(*!־ in «־iucr Note — das Puch habe ich jetzt leider nicht zur llaml — die Eiche Mamre mit dem talmud. ׳ די־יד*hm*, seine crMe Ident ith atiou zurück/.unchmcn und die neue zu begründen. וצ Intercs.sant ist (1s. in dieser Hinsicht 'die Vebersetzung des Onoin. von Hieronymus zu vergleichen. Hieronymus findet, sehen am (.!ruhe Ahrahams eine Kirelie vor. ebenso bei hetsemane. Bethel, Syehar u. a. Inzwisclien batten nämlieh in Korn ehristenfreundlie.be Herrseher!*»‘giert, ilas <)111n!1. des Hier, bietet als das spätere einige Ergänzungen. So erfahren wir aus demselben, dass die z. Z. des Eus. noch exisliremie Stadt hör, p!ן .!ן>. nördl. v. Gäsaiva. zur Zeit des Hier, schon verödet, war (oppidiim iam desertumi. hi»־ Eebersetzmig d»*s Hier, bietet auch viele Bericht igung»׳n <l»*s bei Eus. manchmal verstümmelt.»*» Textes. So muss in »l»*m unwrst iiiidlieheii T»׳xt d»*s Eus. S. 2.>7 s. v. Aavx־iä: vc.ai esit vOv Az/viä •krJ* rt ‘jfjj.ziw r 5ל: E7cV>5; nach Hier. S. US nach 3׳j;ASÖf>v ״,.Vj-orrdAini; . . . ׳*׳./־ XtXrk Aawsa ׳^amov“ ergänzt werden. Von bis ' zt^i.vju'4 ist ausg»־falbm. Ebenso ist s. , 260 s. v. Klthece nach ci-o i,i und s. v. ltiuna S. 280 nach ׳i-ö; Zfiuehov das Wort A&i'ocs hiiizuzufiigen: s. v. Selo S. 284 nach •itJj 7^(a£uuv iß das Wort N£oc; rX Xee>; 11 in zu zu fügen.