Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1893-01-01 · Heft 8 · p. Seite 387

Der Stammbaum des E. Eleasar Fleckeles. 387 pflegt, in dessen Familie die schriftstellerische Fälligkeit und Fertigkeit ein Erbstück geworden ist. Liegt es dann allznfern, an einen Zusammenhang zu denken, wenn nachmals, als die Juden in Böhmen deutscher Cultur sich zu wenden durften, in dem Sohne seiner Enkelin, in Moritz Hartmann, ein deutscher Dichter von hinreissender Sprachgewalt erstand und so der Urenkel des R. Eleasar Fleckeles die Höhen des deutschen Parnass erstieg! I. Text des Stammbaumes• סדד הייחום בצד אבי אני אלעור בן הישיש המרומם הנכבד התורני ומושלם ידא את האלדים מרבים כהר׳יר דוד עיקר הקהל בן הישיש המרומם הר״ר וואלף הי׳ נכבד אצל שרי המרינה יד״ה והשתדל טובות רבות לכללי ופרטי וחי יותר משמונים שנה בכבוד גדול הוא בן הישיש המרומם הנכבד הר״ר שלו׳ בן הקצין התורני המופלא מו״ה ועליג בן הק' התורני הרבנן המופלא מו״ה דוד בן הק׳ הנעל׳ הר״ר וואלף בן החכם השלם במעלות מו״ה דוד בן הרב המפורסם החכם השלם מו״ה וואלף פלעקלש ריין מרש פה ק״ק פראג [ומביאו הגאון בעל תום׳ י״ט רפ״ג מהל׳ כלאים בד״ה ר׳ יהודה אומר ששה] חתן החכם השלם המפורסם מו״ך. דוד גנו בעל החבורים נחמד ונעים וצמח דוד בן מו״ה שלמה וללה״ה כלם מנוחתם כבוד פה ק״ק פראג נעל מצבת בעל צמח דוד כתוב וז״ל יום ה׳ ח׳ אלול שע״ג לפ״ג החסיד מוהר״ר דוד גנז ו״ל בעל צמח דוד בן מוהר״ר שלמה גנו ו״ל ומצבתו סמוך לבה״בג פנחס] אם אבי הצנועה אשת חיל המפורסמת מ׳ פרומט ע״ה מתה יום ה׳ כ״ב תמוו תק״הל על מצבתה כתוב אחרי כל המעלות ומדות שבה היא רצתה בהשתדלת אל חורי ארץ בשעת הגירוש בעבור חולאים ויולדות שיתמהמהו פה ודבריה היו נשמעים, היא בת הק׳ היקר הנכבד כהר״ר יוסף הרפמר סג״ל ראש הקהל פה פראג(1[.......u ואמה הגבירה המפורסמת מ׳ פעסל ע״ה מתה יום ד׳ י״א אלול תפ״דל כתוב על מצבתה היא בת גדול הלור מופלג בתורה ובחסידות מו״ה ליב בן הנגיד המפורסם בנדיבות מו״ה אייוק ר׳ יעקלש וצללה״ה מק״רין קראקא יע״א אשת הרופא מומחה מפורסם לרבים כהר״ר נתן פג״ל עפשטיין מווינא ז״ל ושמעתי מאבי המנוח ז״ל שהנגיד מו״ה אייוק ר׳ יעקלש הי׳ חתן הגביר המפורסם מו״ה אברהם העבט והוא אברהם היי׳ חתן הגאון המפורסם רבן של ישראל מו״ה העשל אב״ד ור׳מ בק״ק קראקא וצללה״ה מצד אמי ע״ה . אמי אשה חשובה מפורסמת לרבים אשת חיל מרת חי׳ שרה בת הישיש המרומם ונכבד הר״ר אפרים ז״ל גבאי בבהכ״ג הגבוה בן הרב 1) s, oben S. 381, n. 1.