Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1884-01-01 · Heft 11 · p. Seite 513

Karäische Studien, neue Folge. Karäische Studien, neue Folge. Von Dr. P« F. Frankl. (Fortsetzung). 813 Ebenda (Alph. 338 in:»): ° ' המורד במרה הראויה בלשון הוא יקרא מדבר צחות בלשוננו מענהו תמוד אבל המודד שלא כראוי הוא יהרא בלשון יוניך. (Ed. נלעג לשון מענהו טולי״קום ושוליקוש י י aokoixog. Ebenda in ־ כי אם אפיסת רעת להערך׳ ווה ו הנקרא :״ד בלשון יון שטלישיש ננושאוש מדעת האטת. ־־י dTEQrjo't,?. yvwömg. Ebenda: 5 — י י והשב: יקרא בלשון יון אורנוס ävovg. In י י ולא ימצא השביל והנתיב יענהיו) אפוטיבניט 1 :״ה — im ר£ ßaivercu (?). In r: י ־ והסרבנות על הראיה יענה קטואדישטמן אני על הראיה לחצטרך: — xal tö avdiG'vdfJisvov elvat (?). In ״ט: (Ed. שעלו אפילו (אפול (Ed. י או במקצם 'במקצתם אן אשיניפקוף והראשון עם השני ־ — iäv GivimeixEv (?) und bedeutet ״selbst, wenn nachgegeben hätte" (?). ויתרבה הסרבנות ב1ה הכלל י ע נ ה(0 ט1 א פוך י שט מ ן באנשים . . אשר יודע המוראה בה מענהו א? ם נ. י אי אקליקשיש על שניהם . . ואל דברים שהם בראיות יענה שהם אוך15יש איקטדון . . Graetz.Fraukl, Mouatsfchriftxxxni 11. 33