Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1884-01-01 · Heft 8 · p. Seite 348

348 Exegetische Studien zu den Salomonischen Sprüchen. tion dazu ist von a zu attrahiren. — V. 29 giebt an, daß selbst wegen Wiedsrvergeltung dergleichen nicht geübt werden soll. Also in einem anderen Sinne als früher von der Verurtheilung falschen Zeugnisses. Nicht einmal gegen einen falschen Zeugen lege falsches Zeugniß ab. V. 27 עחד ist häufig im Syrischen und Chaldäischen. אחר, nachher? Unhebräisch. Zu I. מהו schnell. Scheidet man V. 28—29 als zum früheren gehörig aus, so rückt 27 passend an 30 und folg. Denn 27 ist die Ermahnung an einen Trägen, daß er sein Feldgeschäft nicht vernachlässigen soll. Dazu das Beispiel von dem Faulen, in dessen Feld Unkraut und Dorngewächs aufgeschossen sind. V. 34 über מתהלך s. o. S. 153. Zum Schlüsse hat P. שלמו מתלי דשלימון. Sollte der Vertent diesen Schluß im Original vorgefunden haben, dann verhielte es sich damit, wie mit dem Epilog zu Ps. 71 כלו תפלות דוד. Ein Sammler hätte also damit anqedeutet, daß die Salomonischen Sprüche hiermit abgeschlossen wären. (Fortsetzung folgt.)