Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1881-10-01 · Heft 10 (Oktober 1881) · p. Seite 434

434 Hillel, der Patriarchensohn. An einer, anderen Stelle erzählt Origenes, er habe einen mißbegierigen Hebräer, >uit dem er öfter über biblische Themata Unterredungen gehabt, nnd der designirt mar, seinem Vater, einem Weisen, im Amte nachzufolgen, die Frage über die Echtheit der in dem Zusatz zu Daniel erzählten Geschichte von der Susanna vorgelegt'). Die Untersuchung, mit welcher höchstehenden Persönlichkeit dieser Kirchenvater, der Sainmler der Hexapla, verkehrt hat, und ob diese Persönlichkeit eine Bedentung unter den Zeitgonosten hatte, ist für die tanaitische Geschichte nicht ganz gleichgültig. Allerdings der Name Iullos, den der lateinische Kirchenvater Hieronymus BL ui 11 u 8 * *) nennt, lautete gewiß im Hebräischen Hillel (הלל), und die Ausleger der Kirchenväter haben auch auf einen solchen Namen gerathen. Allein in der Zeit, in welcher Origenes in Palästina weilte, vom Jahre 232 bis zu seinem Tode (um 251—54), gab es keinen jüdischen Patriarchen Hillel. Denn in dieser Zeit fungirte entweder noch N. Gamaliel III., der Sohn des Mischna-Sammlers, oder besten Sohn R. I u d a EL Man ist also genöthigt, an den Hillel zu denken, welcher in dieser Zeit gelebt hat, nämlich den Sohn des genannten Patriarchen Gainaliel und Bruder Juda's II. Dieser Hillel stammte aus dem Patriarchen-Hause. Die Bezeichnung: Jullos der Patriarch, ist also entweder ein laxsus wvmoriae von Seiten des Kirchenvaters oder ein Schreibfehler, nämlich ln' avzov, ozc elffiv evöexa, elza nvi^o^svog zov na.(? avzoig Soxovvzog aotfov, ifiavtkivov, ou elsv Svdsxa. ') Epistola ad Africanum b. Mefivtjftca jxtv zol ys (peXofia&ee ‘Eßgaii» xai XQyftazCgovzi nuq’ avzoig <so<pov vim, ävazgaipsvzi ine zo äiadiZaoitai zov naziqa, av(1(u^ag neql nXsioveov . . . nämlich über die Echtheit der apokryphischcn Erzählung von Susanna. *) Apologia 1 adversus Kuffiuum od. Vallorsi II, p. 469. Certu etiam Origenes Patriarchen! H u i 11 u m . . . nominatum.