Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1881-06-01 · Heft 6 (Juni 1881) · p. Seite 259

und der musikalische Chor der Leviten. 25S ' dieser Klage- und Bittpsalm dazu käme, mit den fröhlichen Weisen der Flöten begleitet zu werden. Weit eher hätte diese Auf- ' schüft bei den Hallel-Psalmen stehen sollen, die einzig und allein zum Flötenspiel gesungen zu werden pflegte, 1. Also ist die Ableitung des Wortes אל von חליל entschieden falsch. Will man zum Verständnis der inusikalischen Ternünologie in der heiligen Schrift und besonders in den Psalmen gelangen, so muß man vor Allem die Archäologie aus der Zeit des zweiten Tempels zu Rathe ziehen, die noch sehr wenig angebaut ist; denn sie ist nur in den talmudischen Traditionen zu finden, und diese sind bisher wenig beachtet worden.