Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1880-04-01 · Heft 4 (April 1880) · p. [Seite]

MhoilLIllllgell. Ubu'l-Walid Mervan Abu Hanah's ^Leöen, nach dem Werke: Opuseules et traitßs d’Abou’l* Walid Merwaö Ibn Djannah de Cordoue, texte arabe publie -avec une traduction f r־a n q a i s e par Joseph Derenbourg, mem* bre de ].’Institut, A. Hartwig Derenbourg, professeur ä l’6cole spSeiaIe des laugues orientales. Paris L l’imprimerienationale 1880. Das geistige Leben der Inden in Andalusien unter der Herrschaft der Araber gewährt ein ebenso lehrreiches als imposantes Schauspiel. Vielleicht haben die Juden zu keiner Zeit, nachdem sie ihren Staat eingebüßt, zu gleicher Zeit so viel Lebenskraft und Lebensfrische von der einen Seite, und von der anderen Seite so viel Geschmeidigkeit und Assimilationskraft bewiesen als damals. Fünfzig Jahre religiöser Freiheit, einer ruhigen und ungestörten Existenz genügten, sie die staunenSwerthen Fä- Oik), manattfötift XXIX. «. 10