Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1878-01-01 · Heft 5 · p. Seite 234

284 Recensumen. die in Boraitasammlungen ausgenommen waren. Zu den hier angeführten Stellen gehören auch solche, die wie Tos. Chagiga o. 2 (vgl. mit Mischna Chagiga 2, 3 und Beza 2, 4) aus der Mischna A. S. eine Halacha, die inhaltlich gleich bereits in der vorhergehenden Mischna angeführt, rrmבלשון, und zwar, wie in der citirten Stelle, in einer mehr poetischen Form anführen. Ferner bot die Mischnasammlung A. S. Angaben, die andern Tradenten unbekannt geblieben, wie Midot 2, 5 und 5, 4, wo die unvollständigen Mittheilungen des ersten Sammlers dieses Tractats, des R. Elieser den Jakob, aus der Mischna A. S. ergänzt werden, wie solche, welche von den üblichen abweichende Lesart enthielten, wie Abot 2, 8. Endlich werden in unserer Mischna Halachas und Traditionen Abba Sauls angeführt, die eingeleitet werden mit den Woeten א״ש אמר חילוף הדברים (Gittin 5, 4), oder א״ש אמר אף (Suka 0, 7. Ketubot 5, 7. Synhedrin 10, 1), welche Worte nicht von diesem selbst, sondern vom Sammler unserer Mischna herrühren und darauf Hinweisen, daß die ihm zur Vergleichung vorliegende einschlägige Mischna A. S. gegensätzliche oder noch weitere Bestimmungen enthielt, als die von R. Jehuda Hanasi adoptirte, und daß er dieser die abweichenden Angaben A. S. einfach unter dessen Namen anschloß. Schließlich werden noch solche von Rabbi im Namen Abba Sauls angeführten halachischen Bestimmungen citirt, bei denen dieser in einem gewissen Gegensatz zur vorangehenden Mischna von einem allgemeinen Gesichtspunkte ausgeht, ohne auf das Spezielle besandern Nachdruck zu legen (Pea 8, 5. Kilaim 2, 3. Sabbat 23, 3. Tos. Baba batra e. 3, Mischna das. 2, 7. u. 13). — Wir vermissen am Schlüsse dieser Auseinandersetzungen, die nothwendig ganz in das Detail sich verlieren müßten, außerordentlich einen zusammenfassenden Rückblick, der die gewonnenen Resultate in eineil allgemeinen Ausdruck gebracht und ihren Zweck und ihre Bedeutung kurz festgestellt hätte. Dieser schein-