Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1873-01-01 · Heft 8 · p. Seite 339

R. Abraham b. David aus Posquisres. 339 zur Blüthe gelangt war, durch ihre zahlreichen provenyalischen Jünger, und andererseits mehrere aus Spanien eingewanderte namhafte Gelehrte, wie der Grammatiker Joseph b. Isaak K i m ch i, I e h u d a b. S a u l I b n T i b b o n, der mehrere religionsphilosophische Werke aus dem Arabischen ins Hebräische übersetzte, Isaak Ha-Levi aus Gerona, der gelehrte Vater von Serachja, dem Verfasser des Maor, und Jehuda b- B a r s i l a i') aus Barcelona, der Lehrer von Abraham b. I s a a k in Narbonne, der erste bedeutende talmudische Schriftsteller der Provence, aus dessen zahlreichen und tief angelegten Schriften die Späteren oft geschöpft haben. Auch Joseph Jbn Pilat^) ein hervorragender Talmudist, der in der Provence lebte, stammte, wie es scheint, aus Spanien. Maurische Weisheit und nordfranzösisches Wissen waren der Blüthenstaub, der befruchtend auf beit Boden der Provence niederftel, die lange schlummernden Kräfte weckte und zur vollen Entfaltung trieb. Auf allen Gebieten jüdischen Wissens herrschte nun eine Regsamkeit, wie nie zuvor. Ein seltener Wetteifer ergriff die Geister. Das Interesse für Philosophie, Grammatik und Bibelxegese erwachte und war nie so lebhaft, als in der genannten Zeit. Besonders aber hatte das Talntudstudiuin durch die doppelte Anregung vont Norden wie vom Süden einen mächtigen Aufschwung genontmen. Aller Orten blühten Schulen empor, in denen das genannte Studium die eifrigste Pflege fand. Wir be- *) Jehuda!,׳. Barsilai Hanaszi stammte aus Barcelona, lies; sich aber dauernd in der Provence nieder. Mein — Einleitung zu כיח הבחירה — und Isaak de Lates — P'L שערי ms. — zählen ihn daher zu den prevcnealischen Gelehrten. Zunz vermnthct, das; er in Marseille gewohnt hat. Zur Gesch. und Lit. p. 483. Er ist wahrscheinlich der Vater des von Juda Jbn Tibbon in seiner Einleitung zu dem von ihm übersetzten 0בר השרשים des Jbn G'anach citirten Isaak b. Jehuda aus Barcelona. *) vergl. weiter unten. 22*