Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1873-01-01 · Heft 2 · p. [Seite]

IHMungen. Zustinits Wartyr und die Ugada. Von vr. Alexander Heinrich Goldfahn. Ol»l§Uu!r g. 1. ״Daß manche hagadische Sentenzen, die man auf den ersten Blick, durch den äußeren Schein der Umgebung oder der Tradenten verleitet, für jung zu halten geneigt wäre, unbestreitbar alt seien, da sie bereits bei älteru Kirchenvätern in ausgeprägter Gestalt Vorkommen; daß ferner manche Agada ursprünglich gar nicht den harmlosen Charakter hatte, den sie jetzt ihren: Ursprünge ,entrückt und unter anderen aufgeführt, zu haben scheint, vielmehr die steten Reibungen zwischen Juden und Christen in den ersten fünf Jahrhunderten auf die Gestaltung der Agada bedeutend eingewirkt," darauf hat zuerst Graetz in seinem lichtvollen Artikel: ״die hagadischen Elemente bei den Kirchenvätern"*) aufmerksam gemacht. Die Richtigkeit dieser beiden Sätze ist bis jetzt noch nicht ihren: vollen Werthe nach gewürdigt worden. Außer den Arbeiten von Rahmer über Hieronymus^) und Gerson über ') Frankel, Monatssch. 3. Jahrg. 1854, S. 311 ff. ף Rahmer, die hebräischen T raditionen in den Werken des Hieronymus I. Theil. Huaostiouss, Breslau 1861: II. Theil. Commcntarien. Frankel, Mischst. Jhrg. l4, 1865 S. 216 fs. — Fra»! cl, Monatsschrift XXII. 2. 4