Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1872-01-01 · Heft 8 · p. Seite 344

344 Die Palmer!stadt Zoar und der Salzberg am todten Meere. sterlande, etwa in der Gegend von Alusa — חליצה. Dadurch läßt sich die Lage von Kadesch annähernd fixiren. Es sei hier noch bemerkt, daß K. von Raumer die angegebene Lage von Zoar geahnt hat (Palästina S. 186, Anm. 176) : ״Am Südende des todten Meeres lag die Wüste Zin. Zur: niedrige Palme; dort lag Thamar: Palme; dort ist vallis palmarum, Palmer, Paumier der Schriftsteller des Mittelalters; dort Zoar oder 8eger, villa palmarum, von welcher Pülcher Carnotenis sagt: Segor de fructibus palmarum, quos dactylos vocant, valde obundans: dort fand Legh eine Menge durch Steinsalz versteinerte Palmbäume."') Mein weil v. Raumer zu viel in diesen Winkel hineingesteckt hat, nicht bloß Zoar und Thamar, sondern auch Engeddi und Chazazon-Thamar, hat man diesen Wink nicht beachtet. Auch kannte er nicht die Momente, daß Zoar schon in der Bibel die Palmstadt xaif egoxrjv genannt wird. Auch hat er unrichtig Zin mit Thamar identificirt. In Zoar, der Palmenstadt, wuchsen hohe, schlanke, fruchttragende Palmen, das kann eben nur im Südostende des todten Meeres gewesen sein. Zin (— מדבר צין צן) bedeutet aber nur Zwergpalme, die gar keine Dattelfrucht trägt. Zin kann also nur eine Gegend sein, welche durch ihre Lage die Palmen nicht zur Entwickelung gelangen läßt, sie vielmehr in krüppelhaften Zustand versetzt. Diese Gegend kann allenfalls das Südende des todten Meeres fein, wo man noch versteinerte Zwergpalmen findet; es ist der Salzsumpf, der sich einige Stunden vom südlichen Rande des todten Meeres bis zum Ghor erstreckt. Hier mag die Wüste Zin zu suchen sein. Noch ein anderer Grenzpunkt des heiligen Landes im Süden am todten Meere wird in Josua angegeben, der sich ebenfalls stxiren läßt. Die Linie von Nord nach Süd wird in Josua (11, 17; 13, 7) bestimmt מבעל גר בבקעת הלבנון וער ההר החלק העלה?!עירה. Der Nordpunkt Baal-Gad a>n Flusse des Hermon ist bekannt. Wo aber lag der Sudpunkt ההר ההלק? Dieser Berg hat meh- ') S. 6ö zeigt sich v. Rwieder in Unklarheit über diesen Punkt.