Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1870-01-01 · Heft 3 · p. [Seite]

AjillMllllgm. Beleuchtung einiger Stellen in Lrodus 3, 1—15,22. Unter den inneren Ursachen, die das Verständniß der Bibel so sehr erschweren, nimmt die Fremdartigkeit ihrer Darstellungs- Methode die erste Stelle ein. Ihr ist es womöglich zuzuschreiben, daß die entgegengesetztesten exegetischen Richtungen in allem Ernste aus Objectivität Anspruch machen. Wer auf Klarheit und Zusammenhang des Gelesenen sieht, findet sich beiin Ueberblicke über manche biblische, und besonders pentateuchische, Partie in der größten Verlegenheit; es ist ihm zu Muthe, als wenn er sich in einem Labyrinth befände. Der religiöse Standpunkt oder der wissenschaftliche Entwickelungsgrad des jedesmaligen Lesers entscheidet dann über den einzuschlagenden Weg, um in dieses Chaos Ordnung zu bringen. Und so kommt es, daß der mittelalterliche Darschan und der extravagante Bibelkritiker eben so gut ihr Spinngewebe als mathematische Wahrheit betrachten, als der verflachende Rationalist und der eingefleischte Mystiker mit der größten Verachtung ans jede andere Auffassung niedersehen. Eine voraussetzungslose, vorurtheilsfreie und besonnene Exegese aber kann in den häufigen Wiederholungen, den vielen Lücken, dem plötzlichen Abbrechen und Zerreißen des historischen Fadens Nicht chaotische Symptome, sondern Aenßerungsweisen einer Darstellungsmethode erblicken, die zwar andereil, ganz fremdartigen, Franlkl, Monatsschrift. XIX ü. 7