Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1869-01-01 · Heft 4 · p. Seite 182

182 Recensionen. Recensionen. Die Flavins Josephus beigelegte Schrift: ״Ueber die Herrschaft der Vernunft" (IV. Makkabäerbuch), eine Predigt aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert, untersucht von Dr. I. Freudenthal (Schletter'.sche Buchhandlung). Breslau 1869. 40, 116 S. Wir begrüßen in der vorliegenden, dem Jahresbericht des jüd.-theol. Seminars vorangehenden Arbeit eine mit Scharfsinn und reicher Gelehrsamkeit durchgeführte Untersuchung, die nicht bloß ihren: Gegenstände in lichtvoller und erschöpfender Meise vollkommen gerecht wird, sondern auch über die Grenzen des eigentlichen Themars hinaus verschiedene Fragen in anregender Meise bespricht imb beispielsweise für die Geschichte der jüdischen Homiletik und für die Onellenkunde der jüdische:: Geschichte neue und sehr beachtenswerthe Resultate liefert. Das Schriftchen, über welches sich die vorliegende Untersuchung verbreitet, hat eine merkwürdige Geschichte zu erzählen. ״Im christlichen Alterthun: oft genannt, benutzt, bewundert und abgeschrieben, den deuterokanonischen Schriften des alten Testament's angereiht und mit dem klangvollen Namen des Flavins Josephus geziert, in neuerer Zeit ebenso häufig übersetzt und gedruckt wie wenig gekannt und geachtet, verstümmelt und verunstaltet durch eifrige Leser, unwissende Abschreiber rmd sorglose Herausgeber" mußte es die widersprechendsten Urtheile in Bezug auf Form und Inhalt namentlich in neuerer Zeit über sich ergehen lassen. Ter Verfasser wendet sich zunächst (Absch. 1) der Frage über die Form des Schriftchens zu und weist viel schärfer, als dies bisher geschehen, nach, daß dieselbe eine ans dem 1. Jahrhundert stammende jüdische Predigt über die Frage, ob die Vernunft alle Gemütsbewegungen beherrschen könne und zwar eine höchst kunstvoll angelegte und mit allem Schmucke griechischer Rhetorik gezierte Predigt (S. 16) und die bei weitem bedeutendste der uns erhaltene:: jüdischen Predigten aus der Griechenzeit" (S. 12.) ist. Zn diesen jüdisch-griechischen Predigten zählt der Verfasser noch die hvmilienartigen allegorischethischen Schriften Philo's und die Philo beigelegten, wahrscheinlich gegen Ende des 1. oder im Anfänge des 2. Jahrhunderts gehaltenen 2 Reden in Sampson und de Jona5 in welcher letztsten er mit Recht eine Predigt