Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1868-01-01 · Heft 9 · p. Seite 337

Notizen zur Geograj:>hie Palästina^. 337 Nennen wtf die Stellen, wo diese Vorkommen: j. Kilajim 9, 4; j. Ketubot 12, 4; b. Bab. bat. 1. c., Midrasch Psalm. 24, 1, Midrasch Psalm 24,1. Midrasch Konen (in dein Sammelwerke Atnude schesch ed. Lemberg 1785) p. 38 a, Jalkut II, 667 nach der hier gegebenen Reihe A, B, C, D, E, F, so stellen sich uns folgende Texte dar: A. B. 0. שבעה ימים סובבין ארץ ישראלי שבעה ימים הןסובבין א״ו• שבע ימים*• •שמקיפין א״יייואלו הן שבע ימים 1. יכלא רבא 1. ימא רבה 1. ימה של טבריה 2. ימא דטבריא 2. ימא רטבריר. 2. ימה של טרום 3. ימא רסמבו 3. ימא דכוכבו 3. ימה של הילת 4. ימא דמילחא 4. ימא דמילהא 4. ימה של חילתא 5. ימא דחולתא 5. ימא דחילתא 5. ימא של סבכי 6. ימא דשלייח 6. ימא דשילחת 6. וים אספמיא 7. ימא דאפמיא 7. ימא דאיפמיא 7. וים הגדול D. E. F. ארץ ישראל שיושבת .. ימים זו .ואלו הן שבע על שבעה ימים ימים׳ 1. ימא רבא 1. ים סדום 1. ימה של טבריה 2. ימא דטבריא 2. ים סליתו 2. וימה של הילת 3. ימא דמלחא 3. וים דמוך 3. וימה של סדום 4. ימא דסיבכי 4. וים המלח 4. וימה של עכו 5. ימא דחילתא 5. וים הערבה 5. וימה של פמיאם 6. ימא רשריית 6. וים מבריא 6. וימה של סבבי 7. ימא דאספמיא 7. וים הגדול 7. וים הגדול Wie zu ersehen, bezeichnet hier, wie in der Bibel (vergl. Winer Reallex. I., 8. 407, Anm. 3) ים sowol ein Meer als auch einen See und da dies nach Gen. 1, 10 der Ausdruck für alles angesammelte Wasser ist, so konnte jedes grössere Landgewässer damit gemeint sein; סובבין bedeutet hier nicht ,,umgeben" wie man aus dem in C. (und F.) hierfür stehenden Frankel, Monatsschrift. XVII. 9. ״o