Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1864-01-01 · Heft 2 · p. Seite 62

Mo 86. Älm.osninö; Verlust des Blutes, Erschöpfung des Körpers und des Geistes und mit grosser Gefahr fiir unsere Personen, nicht erreichen konnten, uns ohne Mühe und Arbeit, allein durch den Beistand der Vorsehung, von selbst in den Schooss fallen wird, welches ebenfalls das entgegengesetzte Extrem sein würde.; So möge es kommen, Amen!6634) Sehr anmuthig, anziehend und mit scharfer Beobachtungs^ 34) Ich theile wegen der Seltenheit des ,Buches das interessante Vorwort im Original mit, das sich nicht treu wiedergeben lässt. Daraus ergibt sich die Autorschaft Almosnino’s ganz unzweifelhaft; Pro־ 10go de! Autor. Andando navegando en el golfo del mar de los trabajos que padecen los que se ocupan en negocios -en esta nobilissima Ciudad de Constantinopla, Corte de gran Senor, donde resido por mis pecados, y ad versa fort au a, que todo se juntö para tirar contra mi sus ponconosas saetas, sacan dorne de mi continuo estudio, y 6stähle contemplacion, estando al presente de noche, y de dia en continuo movimiento, con el zelo y amor que se requiere para efetuar• el intento deseado en beneficio de nuestra noble Republica de Salonique, como tal Goimisario, intentandp.los me.dios mas convenientes para adquirir 01 fm de semejantes negocios, me fue fuerca comunicarle cou diferentes personas, dilatandos (leg, dilatandose) por ordenacion divina con remission de un dia para otro, y hallo, que sentia en mi aver saliido de uria extremada quietud, tranquilidad; y fixoestado de delectableestudio, y •dulce contemplacion, a servicio de Bios, y beneficio de su sacra Escrit.nra. (alivio para passar esta vida, que manana acaba, para alcancar la verdadera, permanente, y perduable). Halleme tamhien en otra extremo de movimiento continuo, variable,’ lleno de tribulaciones, y latigas, padeciendo tantas oalamidades, sin ningun modo derefrigerio, mas que sola la gloria della esperan9a del efecto, que alcancado, le tendre por pura felicidad, glorioso premio, y recompensa del trahaja de, toda la ,viäa. . De la, misma manera halld quantos he comunicado en esta Ciudad, y en todos los efectos particulares que en ella ai, no carecen de uno de dos extremes, sin passar por el medio, contra naturaleza: veense'en los negociantes^ y en los rnedios, que por intercession del 1.08 se adquieren los tines; en las costumbres, y casos universales, y particulares de toda la Ciu- .dad, con todos sus fundamentos. Por 10 quäl tengo 68p er an ca que 10 que 110 avemos pocjido alcancar, ni efetuar en tah dilatado tiempo que ha que negociamos (que es casi ano y medio) con toda la diligencia, y vehemencia possible, derramamiento de sangre, cansancio de cuerpo, de espiritu, y gran peligro de nuestras personas, 86 alcan§ara cayendose de su peso• sin ningun afatiga, ni trabajo, que, serä,. el otro extremp, coq 801p.la ayuda de 11a proyidencia divina., Assi sea, Amen.