Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 12 (1863)
- Issue
- Heft 8
- Article
- Zur Literatur der spanisch-portugiesischen Juden
- Date
- 1863-01-01
- Page
- Seite 313 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 82% known words query
- IRI
…/2829132-2829290-2829299-2859838--07896-2859889- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Analekten. 313 kil ei Dal3), welche er in einer ״Harmonia ilebrayca," wie . Aarriob das Gedicht nennt, Lesungen hat1 *). Als Probe mag das Folgende hier eine Stelle finden; מי יעלה ער הר מרום שמים ישכון בהר קדש בהיכל מלך תומך ידי נמס ופיק ברכים משכיל אלי דלים ורש והלך חכון לעולם עד בלי ירה צדקת פעלתו לאשי ריח. An der Akademie Tcmime Derech war er als Prediger angestellt ף. Seine Ilauptwirksamkeit entfaltete er als Lehrer der dritten Classe (AI cd ras) an der berühmten Talmud Thora. ״Er heisst,u sagt Barrios von ihm6), ״der zweite Born des Hasses, den der Eifer erzeugt inmitten des Gesetzesstudiums gegen die epicuraische Seele." Handschriftlich hinterliicss er: תולדות ארם, בו המשים ושתים שמיניות שקולות בשקל הקדש במליצה־. וצהו׳ בלשון נפלא מהחככם••• דניאל בליליוש נ״ע, גדולתו מדובר בו על בריאת העולם והוא פיוט על ארם הראשון בהיותו בגן אלהים ד . Zeitgenosse und College des Daniel Bdillos war Joseph Franco Serraao. Wie Belillos wirkte er, der Schwiegersohn י) des Moses Raphael de Agailar*), als Prediger der Academie Temime Derech, und es wird von ihm gerühmt, dass er seine Zuhörer durch 3) Barrios, Maskil el Dal 109: Ei Ros■ segundo que aora la presidc Daniel Belillos se riomina, donde Los herrores cientiiico despide, Y a la proposicion pronto responde. *) Barrios, Maskil el Dal 99. 6) Barrios, Coro ne de Ley 9, Temime Darek (Bl. 3) VI. G) Barrios, Arbol de las Vida8 89. T) Meassef 1785, 6. 3*2. Ein hebr. Gedicht von Belillos befindet sich auch vor den 1071 erschienenen spanischen Psalmen. Uebersetz. des Jacob Jehuda Leon. *) Barrios, Vida de J. Uriel 35. a) Vgl. Monatsschrift 1860, 397 IT. Frankel, Monatsschrift. XII. 8. 24