Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1863-01-01 · Heft 4 · p. Seite 153

Analcktcn. 153 המקבת כלו׳ המכה במקבת יכן אמד התרגום המטפה בקורגסה ix פי' פעב לשון ׳הבד כמו ותתפעם רוחו. לדבק, עניין הבור ודבוק. במסמרים יןאלא״ביליש בלעי. לא ימוט לשון נטייה: (ט) ומאציליה, מגדולי־ ומנכבדיה וכן ואל אצילי בני. ישראל: (י) ואל תעתע, עניין י הבהלה והפחד רע מפרשים אל חתרפה מלשון שעו מגי שעה מעליו: (יא) הנחרים, לשון הרון: לינב) טצוהיך פי׳ מדיבתך מלשון כי ינצו אנשים: (יד) תולעת יעקב, דרך משל לפי שהם הלשיבם בגלות כתולעת... מהי, פי׳!»■־('.שים: (טו) למוחי. הדד■;, פי׳ למורו. ההדרן והבורח ובלע׳ מהיל נדי״נט. פיפיות, בעל שתי פיות: (יב) נשתה, עניין ההפסק הדבר ואבדו ובן ונשתו מים מהיום: (יה ו על שפיים, על ההרים הגבוהים וכן על הר נשפה כמו גבוה: (יט> אדו שיטה, מלשון עצי שטיב והוא ממיני הארז ובלע׳ בו״ש. הדהר, בא״נו-ץ בלע׳. וה אשור, ש והבינה: (כ) וישימו וישכילו, פי׳ וישימו לב כמו שאמר למטה ונשימה לבנו: וכא) עצמותיכם, תוקף דיבכם ודאיותכם וכן ובין עצומים יפריה ובלשון ח״ז״ל שנים שנתעצמו בדין: (כג) האותיות. שאלוני העתירות הבאות. ונשהעה, כמו נכפר וכן התרגום ויספר ואשהעי אבל י״ת ונסתכל מלשון ישער־, האדם אל עושהו: (כד) ופעלכם, לשון פועל. מאפע, כמו מאפס ויש מפרשים כמו אפעה שהוא נחש כלו' מעשיכם מעשה נהש: (כה) העירותי, לשון עורי צפון ובואי הימן. דאת, ויבא. ויבא סגנים, פי ויבא על סגנים כמו היוצר על ההומה וכן פהות וסגנים והם השרים הגדולים ובלשון משנה קורא לכהן גדול סגן: (כט> נסכיהם, לשון ניסוך: (.Inlgf :״«lzu1׳t.s1־K»u) An;! bk (011. Heber die Meziza bei der Beschneidung. ln der von mir herausgegebenen Zeitschrift für die reitgiüsen Interessen des Judcnthums 2. Jahrgang K. ISO, S. 300, habe ich das Gutachten zweier prnctisclien Aerzte beigebivieht, ״dass nach den neueren Fortschritten der Medicin durch das Aussaugen einer wunden Stelle Entzündung herbeigeführt wird, die Meziza bei der ßeschneidung also das Gegen tlieil von dem bewirke, was durch sie beabsichtigt •wird. Es ver- Krank ei, Monatsschrift. XII. 4. J2