Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1861-01-01 · Heft 5 · p. Seite 168

168 Geschichte der Juden vermeinen, so sollte ihm den Rechtsweg einzuschlagen unbenommen bleiben1). J) Siehe Beilage X. ־ (Fortsetzung folgt.) Beilage IV. Bitte an den Rath, von Hannover, einem luden aus Obesfelde sicheres Geleit zu ertheilen und einen einheimischen Juden zu veranlassen, diesem in seinen Forderungen gerecht zu werden, vom S. Januar 1649. Mynen frundliken densfc tovoren. Ersame besunders gude frunde, ek Do Iiik wetten1), Dat ek myd mek to Ovehfelde eynen Joden liebbe, die Jode Smol heth2), den ek vor mynen Joden unde gesinde vor dege dinge, Die denn6 myd eynen Juwen Joden, nemliken •nachman to schickende und. to Donde lieft3) umme sake wyllen alz Juk rede4), wol wytlik is vnd vorder wol verstände geuen, wen hie by Juk kummet, Bidde ek Juk fruntlitiken, gy om eyn gud f6lieh seker geleyde5) vor Juk die Ju-7 wen vnd der gy mechtich sy wyllen geuen, So dat hie velich aff vnd tho möge komen In Juwe Stad vnd Dar wedder vth vnd vnderichten vnd vermogken Juwen Joden vorhenant dar to, dat hie dem buten6) mynen Joden do, so vele alz• hie om plichtich is, dat ek van synet wegen vorder neyns anderen arbeyden vmme hehoue, wyl ek'vmme Juk In sodan geliken wedder vordenen vnd bidde des Juwe antwerde. Gescreven vnder mynem Ingesegel In profesto tri um regum Anno etc. XLIX° Hinrik van deine Steinberge to Ouesfelde. Den Ersamen borgomesteren vnd radmannen der Stad to Honovere mynen besunderen guden frunden. (Original im städtischen Archive.,) Schutzbrief für den Juden־ Isak, seinen Schwiegersohn Sander und seine beiden Söhne Fibes und Abraham, ausgestellt vom Räthe zu Hannover im Jahre 1550, Wir der Raht der stadt Hannouer bekennen mit diesem Breue vor Vnss Vnd Vnse nachkomen vnd als8weme, Das wir mit einhelligem Rade wetten vnd fulborde Vnser stadt me de ge- ב) Ich thue euch zu wissen. 2) der Jude Sclimul heisst. 3) zu schicken und zu thun hat. 4) bereits. ö) ein gutes ungefährdetes und sicheres Geleite. °) draussen.