Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1860-01-01 · Heft 9 · p. Seite 332

332 Antonio Jose da Silva. und die Antwort des Märtyrers sind nichts als künstliche Ansschmückungen der nackten Thatsache, daß ein Antonio Jose gelebt und auf dem Scheiterhaufen geendet hat. Bis aus die neueste Zeit hat man aber über diesen Juden, dessen burlesk-komische Singspiele bei der ersten Aufführung in Lissabon außerordentlichen Beifall fanden, nichts mehr gewußt, als daß er bei einem Auto - da -sä verbrannt worden sei, ja bis auf die neuste Zeit hat man kaum den Namen des Verfassers der ״Opern der Juden", als welche seine Dramen dem Volke bekannt waren, richtig und vollständig angeben können, weil sich das Publicum mit der Autouomasie begnügte, seine Stücken, an denen es so viel Gefallen fand, schlechtweg durch die ״Opern der Juden" zu bezeichnen und Gelehrte es nicht der Mühe werth hielten, sich nach dem Namen des als Juden verrufenen Dichters zu erkundigen. Seit man jedoch diese ״Opern der Juden" besser kennen, rurbefangener beurtheilen und in ihrem Verhältnisse zur allgemeinen Geschichte des Dramas in Portugal würdigen gelernt hat, seit die Portugiesen nicht mehr anstehen, sie für epochemachend zu erklären, seit die Brasilier stolz darauf sind, den ״Juden" ihren Landsmann zu nennen, hat man sich auch genauer nach seinem Namen, seinen Lebensverhältnissen, seinen tragischen Schicksalen erkundigt, hat man die Daten urkundlich zu begründen gesucht und in allerneuester Zeit haben mehrere Gelehrte Portugals und Brasiliens, insbesondere aber der vorzüglichste Kenner der romanischen Literatur, der treffliche Ferdinand Wolf in WienI, biographisch-kritische Artikel über ihn bekannt gemacht, so daß es auch wohl unsererseits an der Zeit sein dürfte, die so gewonnenen Resultate hier bekannt zu geben. A11 totrio Josä da Silvas — denn das ist nun unbe- 2) Don Antonio Jose ha Silva, Wien 1860. Ans dem Kprilhefte des Jahrgangs 1860 der Sitzungsberichte der philos.-histor. Classe der kais. Mademie der Wissenschaften besonders abgedruckt. 3) Bei der Ausarbeitung der ״Sephardim" folgte ich ״De Lara7, bmt Mangel seiner Quellenangaben schon damals rügend, nicht ohne Mißtrauen, und benutzte das Werk F. Denis'/B.68nm6 de l'bistoiro litt, du Portagal und was mir sonst noch zu Gebote stand (320 — 323); vgl. auch Wolf, 1. 0. 5 (251). I. M. Pereira da Silva's Biographie Ant. Jos. in sei- Niem >,08 varies illustrcs do Brasil (Paris 1858) I, 259 — 281, war noch nicht erschienen, Jose Maria da Costa 6 Silva's Ensayo biographico - critico sobre 08 meihores poetas portugueres (Lisboa 1856),