Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 9 (1860)
- Issue
- Heft 2
- Article
- Analekten zur Literatur der spanisch-portugiesischen Juden
- Date
- 1860-01-01
- Page
- Seite 71 (sequence 3)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2829132-2829248-2829251-2856901--05297-2856943- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Recenstonen und Anzeigen. 71 Außer einigen Gedichten 7) und einem hebräischen earmsn gratnlatoriulv zu dem פרדס ■שושנים betitelten Werke des Jos. Pint» (1683)®) verfaßte er auch eine spanische Schrift: ״Fin de los Dias publica ser Uegado, Fin de los Dias pronosticado per todos los Prophetas“, welche ״über die in den Propheten verkündete Endzeit handelt9 ״). Eine Sammlung hebräischer Gedichte unseres Abudiente ist noch handschriftlich vorhanden *); das von ihm in der Vorrede zu seiner Grammatik versprochene hebräische ״Wörterbuch" ist wohl unvollendet geblieben. Sein Verwandter Jehuda Abudiente edirte 1675 in Amsterdam, seinem Wohnsitze8), :אור טוב, ein nach diesen beiden ersten Wörtern benanntes hebräisch-spanisch-(portugiesisches?) Glossar für die Jugend8). Schließlich sei hier erwähnt: Martyr del Castillo unter welchem pseudonymen Namen ein portugiesischer Jude ״Arte Hebrea Espanhol ou Grammatica da Lingua Santa“ (Leaö 1676, 8) geschrieben hat Recenfionen und Anzeigen. d!!s!>vn נותליא, Die Fabeln des Sophos, syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntipas in berichtigtem vocaliftrtem Texte zum ersten Male vollständig mit einem Glossar herausgegeben nebst literarischen Vorbemerkungen und einer 1) spafc, 1785, wieder ab gedruckt in den בכורי. 8) Wolf, Bibi. Hebr. III, 748, cf I, 816. 9) Ibid. IV, 907: De Rossi, Dizion, storic. (deutsch von Hamburger) 24. 1) Steinschneider, Cat. Bodl. 1763. 2) Barrios, Abi Jethomim 39. 3) Steinschneider, Bibliographisches Handbuch über die Literatur für hebräische Sprachkunde (Leipzig 1859), 6. 4) Ibid. 33. wo statt 1576 wohl 1676 zu lesen ist; Fürst, Bibi. Judaic. gibt nach 1. c. II, 604, Leyden als Druckort an, vergl. jedoch Wolf, 1. c. IV, 281.