Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1859-01-01 · Heft 9 · p. Seite 354

, 354 Recensionen und Anzeigen. .über das Mögliche und Unmögliche zu erkennen sei. Daher auch der Lehrsatz entstand: ״Alles was die Einbildungskraft sich vorstellen .kann, muß von dem Verstände als möglich anerkannt werden^). Dadurch aber ward theils Unmögliches möglich gemacht, thcils wiederum Mögliches, d. i nach den Gesetzen des-Verstandes und dev Wissenschaft Denkbares, für unmöglich erklärt. (Fortsetzung folgt.) Neemsionen und Anzeigen. 'Die Zoologie des Talmuds.. Eine umfassende Darstellung ' der rabbinischen Zoologie, unter steter Vergleichung der Forschungen älterer und neuerer Schriftsteller, von Im L. Lewysohn. Selbstverlag des Verfassers. 1858. 8. XII und 400 S. Bevor die wissenschaftlichen Leser an eine Zoologie des Talmuds gehen, werden sie sich die Frage'vorlegen, was von einer solchen Zoologie zu erwarten sei; und die Antwort wird darauf hinauslaufen müssen, daß sie eine aus der sorgfältigsten Benutzung der vorhandenen Quellen geschöpfte, nach wissenschaftlichen Gesichtspunkten geordnete, objective Zusammenfassung aller in den Talmuden vorkommenden und aus die Zoologie bezüglichen Data bringen müsse, wodurch die Leser von selbst in den Stand gesetzt sind, die Anschauungen und das Geistesleben jener Zeit auch nach dieser Seite hin würdigen zu können. Öb das unter dem obenstehenden Titel erschienene Wer? des Herrn vr. Lewysohn diesen gerechten Anforderungen entspricht, soll hier untersucht werden, und eine eingehende unbefangene Beurtheilung wird zu folgendem Resultate führen: das Werk des Herrn Verfassers zeigt eine sehr reiche Benutzung der Quellen, so daß wenigstens vom babylonischen Talmud die meisten hierher gehörigen Stellen in die Arbeit ausgenommen wurden; der Fleiß ist in der That staunenswerth und verdient die vollste Anerkennung; andererseits aber wird leider bei. sehr vielen Gelegenheiten die nöthige Sorgfalt in der Erörterung der Texte, die philologische Gründlichkeit und das Schöpfen aus dem vollen Zusammenhänge vermißt. Zn talmudischen Schriften, wo die Gedankenreihen so enge an einander geknüpft sind, darf gerade ׳ dieser letzte Punkt nicht außer Acht ge-!)'בל מא ד,1 מתכל פר,ז גאיז ענד אלעקל, S. 1. d. acht. Abschn.; Morel, 73, Präm. l0; III, ts. י•