Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1859-01-01 · Heft 6 · p. Seite 223

Recensionen und Anzeigen. M3 deutung des Wortes erst seit gestern. Im Deutschen haben Schillers Gedichte dazu beigetragen, dieses Wort in diesem Sinne in Umlaus zu setzen in welchem es Lessing und seine Zeitgenossen nicht gekannt. Es ist früher nur in der Sculptur gebraucht worden. Das französische Wort ״idealiser“ ist unter den neuern Wörtern, von Mörder an« geführt2). Es ist mit dem Worte elegisch derselbe Fall, auch dies Wort hat im Hebräischen keinen passenden Ausdruck. Die Dinge selbst sind in reicher Fülle vorhanden. Ideale Lebensanschauung ist die einzige Frucht des Studiums der Dichter. Die hebr. Dichter des maurisch-span. Zeitalters haben die vollsten Ansprüche auf Be- Wanderung für ihr Talent, für den Adel der. Gesinnung und für die ausgewählte Feinheit der Sprache, worin sie schöne Gedanken vorführten, durchduftet von den zartesten Empfindungen, geschmückt mit dem Zauber des Wortes. Die.Gedichte des Moses ben Esra im Divan wie im Tarschisch enthalten sehr schöne Gedichte und einzelne Zeilen, die aus idealen Stimmungen hervorgegangen sind und zu solchen erheben. Verlorene Jugend, unglückliche Liebe, Trennung von Freunden u. s. f. sind der Inhalt derselben. Je hu da halevi hat sich ihm angeschlossen. Es gehören-dieselben zu den anziehendsten, welche eine Literatur besitzt. Die Zeile des Moses ben Esra in dem Gedichte über den Tod seiner Bruders-Tochter: 'בצי^עותי ובה שמח כבוד נפשי והשתעשעתי וגו!ib ודרור אשר קן ist eine duftende Blume. (Schluß folgt.) Recensionen und Anzeigen. Meletemata Peschitthoniana. Dissertatio inauguralis.... die XXX Martii MDCCCLIX. Universit. Vratisl. auctor Josephus Perles. Hungarus 56 p. Die obengenannte, mit anerkennungswerth em Fleiße und genauer Sachkenntnis; gearbeitete Dissertation behandelt zum ersten Male vom jüdischen Standpunkte einen Gegenstand, dem bis jetzt von christlicher Seite blos eine in den Resultaten unbedeutende, von jüdischer Seite überhaupt noch keine zusammenhängende und umfassende Behandlung 3) Geologie: 011 vocab ulair e de mots nouveaux par L. K. Mörder, Paris 1802. 17 *