Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1858-01-01 · Heft 11 · p. Seite 414

414 Zur Geschichte der Juden in Hamburg. Zu E. E. Hochw. derwegen hn der troesllichen Hoffnung vnd Zuversicht ftchendt, dieselben die obangezogene dieser gucken Stadl vnd gemenbeit alsolliche sonderbare gclcgcnheit, anliggen vnd commoditet hochwcißlich beherzigen, solchen unser bitten vnd erbieten darumb also billich vnd genucksam von vnß vorsteben vnd annchmen vnd in günstiger Bctracktung auck dessen, das wir diese ansuchung zum vbcrfluffe thnn, vnd wenn vnß zu Ottensen vnd Altenha Niederschlagen sollten, dcnnock mitt E. C. Hochw. Bürger vnd vntcrthanen Handel vnd wandel zu treiben gute fncge vnd macht haben, C. E. Hochw. Ihre» Bürgern auch sollicheö nicht wol wheren oder hindern vnd wir also vff sollichen sal unsere freiheit nach bester gelegenheit, ohne einige enttgeltniß oder zusteuer des gemeinen guteraldar wol gebrauchen konnten, gleichwol aber, E- E. Hochw. Ordnung vnd Statuten vnß nun zu vnterwerffen vnd der Stadt gcbürlichen Tribut vnd darlage zu geben erbothigh sein, kein gcfhar auch ist, das Jemand von vnß einigh 8em>6»Ium widerfharcn solte, weil wir dock bei wenuiglichen verachtet vnd Christo zu einen! gezcuckniß sein vnd plciben müssen, das ein Christ sich zum Jüdisckeu glauben begeben haben sollte, niemals gehört worden, ohne oas aber allenthalben alsolliche, wie obgehört, viel vnbcscholtbarc Juden feint, die ohne alle schew, gotteSforcht, maße vnd Ordnung, )die wirr alß auch obvermelt bei gewissen straffen zu halten vnß erbieten) Jüdische Handel vnd Wechsel treiben, vnd weilen wir alß oblaut kaiserliche sreiheiten haben vnd allenthalben ym Römischen Reiche gelitten werden, E. E. Hochw. hieran auch nicht mißthuen nock deßhalb von Jemands beschuldigt werden können, sich darin In gnnsten vnweigerlich erzeigen werden. Sodanö nmb E. E. Hochw. off ersorderte nochmalige notfelle mitt auch mhcrer den oberbottencr darstreckung vnd damit anShülffc zu verdienen, sollen vnd werden dieselben vnß Jderzeit widdcrumb guttwilligh verspüren, jn der that auch befinden. Datum d. 28. Maji Ao. 83. E. E. Hochw. dienstwilliger Jsaac Jude der alte von Saltzuffel als meiner zu dieser sacken der Jndenschafft mittangewanten Abgesanter vnd Bullmachter. Fassen wir den Brief des gewandten uuterthänigen Bittstellcrs näher ins Auge, so ergibt sich: