Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1858-01-01 · Heft 5 · p. Seite 192

Wissenschaftliche Aufsätze. 192 schlechte. Zur' Zeit als nach der graste Tbcit des übrigen Europa >m tiefsten Schlummer lag und in unseres Vaterlandes Gauen Wissenschast und Bildung bloße Namen waren, blühte in der hesperischeu Halbinsel die tiefste Kenulniß menschlichen Wissens, entfaltete sich dort ein Kulturleben, dessen Begründer und Pfleger die bedrückteste Mcnschenelasse war. Und selbst als das furchtbar«. Edict der katbolischen Majestäten mit den letzten Vesten der ersten Per« Pflanzer der Wissenschaften auch ibre Namcnsgenossen, die Juden, verjagte, batte dieser grauenbafte Scblag ihr Geistesleben nicht getrübt und ihren Sinn für das höhere Streben nicht verbannt. Sowobl Diejenigen, welche den Waudcrstab ergriffen und duldsamcre Gegenden aufsuchten, als auch jene verkappten, geheimen Inden, welche im heimatlichen Lande verblieben, bis der Moment kam, an welchem sie die Larve abwarfen und ihren vorausgcgangenen Brüdern nach den Frciheitsstätteu folgten, waren sie die treuen Pflcger aller Arten von Wissenschaften und wie zur Zeit der Blüte wurden Astronomie und Pkilosophic, Mcdicin und Sprachkunde, Historie und ibre Hülsswissenschasten von diesen für ihren Glauben innere und äußere Qual ertragenden Männern aufs eifrigste gepflegt. Wir schweigen bicr von der großen Zahl jüdischer Denker, welche aus diesem Geschlecht« die eastilianischcMuse erhoben und neben den verschiedenen bohen Gesängen auch »bren Kummer in Dichtungen kleideten׳, wir schweigen von den großen Aerztcn, Welche in den spa- »ischcn Hochschulen Meister der Kunst wurden und sodann ihrer Geschicklichkeit wegen an die grösten Höfe der Welt gezogen worden sind; und,wollen unfern Lesern einen Mann der Wissenschaft/ das oruditi orbis mirncnlum vorführen, den Gelehrten, welcher durchdie von ihm bearbeitete Krone sich selbst einen nimmer verblühen» den Kranz gewunden hat. Wir meinen den gelehrten Uebersetzer und Lommcntator des Byzantiner Stcpbauus, Thomas de Pinedo. Tie portugiesische Provinz Acira nannte er -feine Heimat. ES ist eine eigenthümliche, unseres Wissens noch nicht beachtete Erscheinung, daß besonders diese Provinz der Sitz der geheimen Juden mehrere Jahrhunderte hindurch gewesen ist. Mehr als acht der bekanntesten Größen aus jüdisch-spanisches Geschlecht« gingen aus diesem kleinen, von Bergen cingefchlosscncn Ländchen hervor: Cardoso, Silveyra, Correa, Fonseea und' wie sie Me heißen, deren Namen -wir hier nicht aufzählen können, nannten Cerolieo, Coimbra, Basrü und andere unbedeutend«׳ Städte-und Dörfer׳ ihren GeburtS»