Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 4 (1855)
- Issue
- Heft 5
- Article
- Aus den Vereinigten Staaten
- Date
- 1855-01-01
- Page
- Seite 182 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/2829132-2829178-2829184-2853728--02285-2853758- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
182 Aus den Vereinigten Staaten. In diesem Sinne glaube ich auch von amerikanisch-jüdischen Alterthümern sprechen zu dürfen. I. Auf der im Nauragansedt-Bay reizend gelegenen Insel Rhode- Island — Insel Rhodus — befindet sich auch die Stadt Newport, am atlantischen Meere. Von dem Marktplatze — Parade genannt, kommt man nach der Tourostraße, wo dem aufmerksamen Wanderer linker Hand ein freundliches, tempelartiges Gebäude mit von Säulen getragenem Porticus auffält. Eine schöne, aus granitnen Pfeilern und Eisenstäben bestehende Umzäunung umgibt den grünen Rasenplatz, in dessen Mitte ziemlich erhöht das sehr gut erhaltene Gebäude steht, das auf Befragen als Jew’s Synagogue, jüdische Synagoge, bezeichnet wird. Die Schlüssel zum Thore wie auch zur Synagoge sind bald und freundlich herbeigebracht. Beim Eintritt in die Synagoge, die vier Säulen der Breite, fünf Säulen der Länge nach, eine bedeutende Höhe und ein besonders schönes Frauen-Empor hat, bemerkt man zwei verschlossene Büchsen, Charity Box — dem hebräischen צדקה entsprechend — überschrieben. In der Mitte ist das Almemar, noch heute mit einer reichen Decke von rothem Sammt überdeckt. An der Rückwand nach Osten, der Thüre gegenüber, ist die heilige Lade, aber leer; keine Schriftrollen mehr enthaltend. Die früher hier gewesenen Thorah's sollen jetzt in der Synagoge der portugiesisch-jüdischen Gemeinde in New-Uork sein. Ueber der heiligen Lade ist eine כתר תודה, Krone des Gesetzes mit den zehn Geboten, hebräisch. Eine ähnliche mit portugiefischer Uebersetzung ist, etwas desect, in einem Schränkchen aufbewahrt. Vor der heiligen Lade und auf dem Almemar sind sechs hohe Standleuchter, auf jedem in schöner hebräischer Quadratschrift eingravirt:!הבחור חנוך בר יוסף ל^בית הכנסת דק״ק ישועות ישראי bw נדבה בנואפארט ראד איילאנד. שנת חק״כו לפ״ק, auf der Rückseite, lateinische Schrift: Enoch Lyon. 1766. Dann ein נר תסיר, ewige Lampe, mit der Inschrift: Given by Samuel Judah of New-York. A. M. 5525. (gegeben von Samuel Judah aus Neu-Uork. 1765 w. d. g. Z.) zwischen zwei großen siebenarmigen Leuchtern hängend. In der Mitte der Synagoge hängt ein großer Leuchter mit zwölf Armen, dann zwei mit acht, von denen der eine: The gift of Naphtäly Hart Myers A. M. 5520. (die Gabe N. H. M. 1760 n. d.g.Z.) und der andere: The gift of Aaron Lopez 5530. (die Gabe A. L. 1770.) bezeichnet ist. Noch ist in der Synagoge linker — Nord —