Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1920-01-01 · Heft 1 · p. Seite 80

80 Besprechungen. Vokatismus und westländischen Konsonantenbestand doch nur dem ver־ ständlich sei, der diese Kunstworte des Hebräischen erraten könne. Die jüd. Volksschüler müßten somit hebräisch, arabisch, türkisch und wenigstens eine europäische Sprache lernen und hätten hierdurch kaum Zeit für andere, wichtigste Lehrfächer. Daß die dortigen Juden, deren Muttersprache ein deutscher Dialekt ist, sich gegen die deutsche Schule wenden, legt D. nahe, politische Hintergedanken hierbei zu vermuten. Die Zukunft P.’s liegt D., der hier wie von einer zweiten, geliebten Heimat sprechen mag, besonders nahe. Herzl’s ,;Neuland“ Idee kann er nicht zustimmen. Wenn ״die melancholische Weise der Hirtenflöte durch die polnisch empfundenen Melodien der Zionisten ersetzt würden, hätte P״ aufgehört, der Welt etwas zu sein.“ Die Trümmer seiner Burgen, Kirchen, Synagogen, Tempel usw. müßten gepflegt und die Fortschaffung der Kulturreste verhütet werden׳. Dies gäbe das zinsentragende Grundkapital; das heilige Land selbst sollte ein Freilichtmuseum für die verschiedenen Bekenntnisse werden. Die Siedelung müßte recht wohldurchdacht werden, ebenso die wirtschaftliche Erschließung, der durch Straßenbauten usw.. im Kriege übrigens bestens Vorschub geleistet wurde. Eine Fortentwickelung auf eigenen Grundlagen und ohne Verwischung der natürlichen Eigenart des Landes, scheint D. vor allem erstrebenswert. Dr. Ing. Alfred Grotte. Berichtigungen. In meiner Abhandlung: ״Noch eine hebräische Urkunde des Kölner Stadtarchivs“ im vorigen Jahrgang S. 338 ff. sind folgende Druckfehler zu berichtigen: 1. S. 339, 21. 12 v. o.: Recgalla (Rechgelina . . .) — 2. ZI. 15 v. o.. Jülich. — 3. ZL 17 v. o : Jehuda . . . Yoursina. — 4. ZI. 24 v. o.: Suskindus. — 5. S. 340, ZI. 1 v. o.: Nr. 434. — 6. Zi. 2 v. o.: f. 32 6. — 7. 21. 27 v. o; Kopgin. — 8. S. 341, ZL 1 d. hebr. Textes: 9 — .וזננו. ZI. L3 v. o. im deutschen Text lies: (reichen). Köln a. Rh. Adolf Kober. Unberechtigter Nachdruck aus dem Inhalt dieser Zeitschrift ist untersagt. Für die Redaktion verantwortlich: Professor Dr. M. Brann in Breslau. Drück von Th. S chatzk y G. m. b. H״ Breslau III.