Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1916-01-01 · Heft 1 · p. Seite 58

58 Oie Wiederherstellung der Kommentare Ibn Esras. und Rosin1) nicht dahin verstanden werden, daß IE. zusammen mit Jehuda ha־Levi im Jahre 1140 in Afrika war; davon muß nicht die Rede sein; gemeint ist nur, daß jeder einzelne bei seinem Aufenthalte in Afrika sich über die befremdliche Lesart oder Ausspräche gewundert hat. Auf der Orient-Reise mag IE. sein Sohn Isak begleitet haben, der nach 1143 zum Islam übertrat2). Ob IE., als er vom Übertritt seines Sohnes Kenntnis erhielt, nochmals nach Bagdad reiste, um ihn wiederzugewinnen, ist fraglich; allerdings möchte man dies aus R. I, N. 56, V. 20—22 ונפשי אל בני תכלה אשר אצתי לבקש נא ארוכה לו ואץ מעלה schließen. *) Monatsschrift 42, S. 20. 2) Juchasin, ed. Filipowski, S. 94 aus Tachkemoni, (Fortsetzung folgt.)