Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1910-01-01 · Heft 1 · p. 14

Bemerkungen zur Geographie des alten Palästina. Von Samuel Klein. Im Juliheft der Rev. 6t. J. 1908 (S. 80—32) behandelt Dr. S. Krauß die bereits in der Bibel (Nehemia Kap. 3) vorkommende Bezeichnung ל1י§ für »Bezirk«. Bei der Zusammenstellung und Besprechung der diesbezüglichen Angaben der talmudisch-midraschischen Literatur ist ihm eine, in mehrfacher Beziehung wichtige und interessante Stelle entgangen. Wir meinen eine Stelle der Mechilta zu Deutoronomium, welche nur in dem handschriftlichen Midrasch ha-gadol enthalten ist, aus welchem sie Dr. Ho ff m an n in seinen לקוטי טכלתא (Hildesheimer-Jubelschrift hebr. Abt. S. 29 f.)1) veröffentlicht hat. Ein an die palästinensischen Juden gerichtetes Sendschreiben des Patriarchen Rabban Simon b. Gamliel 1. und des Ab-bet-din, R. Jochanan b. Sakkai wird dort mitgeteilt, in welchem sie die Bevölkerung zur Ablieferung der heiligen Abgaben des vierten Jahres des Schemittacyclus auffordern. Der Nassi läßt 2 Briefe durch den Schreiber des Synhedriums verfertigen; der eine ist gerichtet an die Bewohner von דרום העליון והתחתון, der andere an die von גליל העליון והתחתון. Der erste Brief beginnt mit den Worten: משמעון בן גמליאל ומיוחנן בן זכאי לאחינו שבדרום העליון וחתחתון ולשחליל ולשבעת פלכי הדרום שלום. Die Teilung des Darom in דרום העליון ותחת׳ ist bereits aus dem ähnlichen Sendschreiben des R. Gamliel 1, (Tos. Sanh. II, 6, Zuckerm. 416, 30): ״בני דרוטא עילאה ובני דרומא תחתאה״ — bekannt, dagegen werden »die sieben Bezirke von Darom« sonst nirgends erwähnt und weder Ho ff mann (Isr. Monatsschrift, Beilage der Jüd. Presse 1889 Nr. 11), l) Wie auch Midrasch Tannaim p. 175 f.