Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1905-01-01 · Heft 1 · p. Seite 42

42 Die jüdischen Artikel in Ibn al-Qifti’s Gelehrtenlexikon. allerlei Art vorgenommen, sondern dass er auch ganze Artikel willkürlich weggelassen hat. So wie uns das Werk jetzt vorliegt, enthält es 414 teils umfangreiche, teils nur eine Zeile lange Biographieen von Philosophen, Aerzten, Matematikern und Astronomen der verschiedensten Nationen, Bekenntnisse und Zungen (Griechen, Römer, Egypter, Juden, Perser, Syrer, Araber, Christen und Säbier) von der mythologischen Urzeit bis auf die Gegenwart des Verfassers. Die Anordnung ist alphabetisch, doch innerhalb der einzelnen Buchstaben nicht durchgeführt. Dieses Lexikon Q.’s, auch in seiner verkürzten Gestalt hat schon längst die gebührende Achtung gefunden, und es haben daraus besonders mehrere Artikel mitgeteilt: Casiri (Bibliotheca Arabico-Hispana, Madrid 1760), S ediIlot (Prologomenes des tables astronomiques d'Oloug- Beg, Paris 1847) und August Müller (in den Anmerkungen zum Fihrist, Leipzig 1872). Letzterer hat auch das ganze Werk zur Edition vorbereitet, wurde aber leider durch den Tod an der Ausführung verhindert1). Nun aber liegt es uns auf Grund seiner Vorarbeiten in einer vorzüglichen, splendid ausgestatteten Ausgabe Lipperfs vor, der vor Allem auf die Herstellung eines guten Textes bedacht war (es standen ihm nicht weniger als 13 Handschriften zu Gebote), und ausserdem noch eine Einleitung und gut angelegte Indices hinzugefügt hat2). Das Werk Q/s ist nun von gewisser Bedeutung auch für die jüdische Litteraturgeschichte, da es für manche Gelehrte jüdischer Abstam- נ) S. seine Abhandlung in den Actes du Vlll-me Congres internat. des Orientalistes, Sect. 1, 15—36. Eine Probe, wie er den Text zu ediren beabsichtigte, gab er in der Festschrift »Morgenländische Forschungen« (zu Ehren Fleischers, Leipzig 1875), p. 1—32. 2) Ibn al-Qifti’s TaTih al־hukamar auf Grund der Vorarbeiten Aug. Müller’s herausgegeben von Prof. Dr. Julius Lippert .... Leipzig 1903. 22 496 ־־)־־ SS. 4. Manche Verbesserungen zum Text gaben de Goeje (Deutsche Litteraturzeitung 1903, nr. 25) und Seybold (ZDMG. 1903, 805 ff.).