Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1903-01-01 · Heft 1 · p. Seite 79

Dio neue Ausgabe) dos Seder Eliahu rabba und $uta. 79 von Rapoport, Zunz, Weise u. A. nicht mit solcher Schärfe zurückgewiesen zu werden brauchen, wie es Einl. S. 93 u. 8. 94־ geschieht. — Fiir das Heimatland des S. E. hält Fr. Palästina (vgL Einl. S. 99, Note 3), doch sagt er vom Autor וםב״פ בלמדו עם רב ענן היה בבבל (das. S. 92) und vormuthet־, dass es in der corrumpirten Stelle Pesikta 107 b mit der S. E. S. 119, S. 179 11. S. 293 zu vergleichen ist, במסכת שעלתה מבבל אמרו וכו׳ heissen müsse und darin ein Hinweis auf unseren Seder Eliahu rabba und suta zu finden sei, — Im Ahschn. X der Einl., S. 102 ff. liefert Hr. Fr. eine erschöpfende Darstellung des Gedankeninhalts und des Zu״ sammenhanges des Werkes (vgl. Mschr. a, a. O. S. 554 — 560); im Abschn. XI, ■S. 118 ff. sind die Eigenthüxnliclikeit der Diction, die oft wiederkehreiulen Liebling.sausdrüeko, Wortformen u. s. w., die z. Th. schon von Zunz (G. Y.1, S. 113) verzeichnet wurden, in einer reichhaltigen Sammlung zusammengestellfc. Abschn. XII, S. 132 enthält einen Index der Schriftstellen, der bibl. Porsononnamen und der wenigen in S. E. vorkommenden Ortsnamen. Don Naehtriigcn S. 139 ff. ist noch ein Verzeichnis allor Jalkut-Exeerpte aus den S. E. heigefügt, die Herr Salomon Buber geliefert hat (vgl. auch Mschr. a. a. 0. S. 083); in diesem Verzeichnis am Ende der Einl. ist, nach der Bezeichnung im Jalkut, durchweg wieder der Name תנא דבי אליהו für das Werk gebraucht. — In dem Vorwort zur Einl. finden wir interessante Angaben über die beiden wichtigsten der bisher erschienenen Ausgaben (vgl. Mschr, a. a. 0. S. 384 u. S. 550) und eine kurze Beschreibung der vaticanischcn, den Sifra und den Seder Eliahu enthaltenden Handschrift, von der Hrn. Fr, eine photographische Copie zur Verfügung stand. Das prächtige Fasciinilo von 3 Seiten der Handschrift bildet einen ganz besonderen Schmuck der Ausgabe, deren vorzügliche Ausstattung wie oorrectcr Druck in gleicher Weise zu rühmen ist. Möge es dem greisen Verfasser, der das Vorwort zur Einl. an seinem 70. Geburts״ tage beendete, beschieden sein, die Bearbeitung des Sitra, mit der er seit Jahren beschäftigt ist, bald zur glücklichen Vollendung zu bringen.