Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 45 (1901)
- Issue
- Heft 1
- Article
- Die nach Raschi benannten Gebäude in Worms
- Date
- 1901-01-01
- Page
- Seite 73 (sequence 30)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2829132-2829753-2829755-2845502--30485-2845589- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- Rashi 2× ep/1002670
OCR text
Die nach Raschi benannten Gebäude in Worms. 73 nicht kennt, und dass ihrer auch sonst vor 1624 nicht gedacht wird. Die Raschi-Kapelle oder die Jeschiba hinter der Sy nagoge wird von folgenden Autoren erwähnt : 1) 1626—1629. Elia Loanz1) schreibt im Epiloge zu seinem Werke מכלול יופי : Die erste Recension war vollendet . . . im Jahre 386 (1626), die zweite Dienstag 29. Tischri 390 (1629). In der Zwischenzeit war ich mit meinem Werke אדרת אליהו beschäftigt, auch nahm mich die Jeschiba hier in Worms sehr in Anspruch2). 2) 1627. Juda (Liwa) b. Joseph Kirchheim im Wormser Minhag-Buche (Cod. LXXXVII(= 123) der Breslauer Seminarbibliothek) folio 164 b: ״Einst im Jahre 387 (1627) ordneten hier die Männer der Jeschiba aus einer geringfügigen Veranlassung einen Fasttag an“. . . . 3). 3) üm 1640. Das Wormser Memorbuch in קבץ על יד III, 15 : Der erhabene Vorsteher Weiblin, weil . . . und er war einer der Männer der Jeschiba. Und die Seele seines Solmes Ahron, weil er die Lehre in Israel verbreitete, und war hier einer der Männer der Jeschiba, bis er zum Rabbiner in Metz gewählt wurde4). beweisen, indem er sich, auf die oben II, N. 4 angeführte Aussage Juspa’s beruft, wo von einem ßet ha-Midrasch und einem Bet ha־Kneset Raschi’s die Rede ist, und übersieht, dass jene Gebäude mit der Kapelle nichts zu thun haben. Vielmehr ist Juspa’s Erzählung zu entnehmen, dass zu seiner Zeit die Kapelle noch nicht den Namen Raschi’s trug denn sonst hätte er auch die Mesusa derselben als Beispiel angeführt. Auf diese Irrthümer in Bloeh’s Wochenschrift 1899, S. 113 aufmerksam gemacht, berief sich Lewysohn auf die Wormser Tradition als Beweis für das hohe Alter der Kapelle und die Lehrthätigkeit Raschi’s in derselben. (Laubhütte 1899,'S, 177). Nun wissen wir, was die Tradition aus berühmten Männern macht. Wir hatten Gelegenheit zu sehen, wie sehr sich die Legende der Person Raschi’s bemächtigte, und brauchen uns nicht von derselben irreführen zu lassen. 1) Geboren 1555, starb in Worms 1636. S. Uber ihn mein משפחת לוריא, S. 47. והשלמתו הראשנה היתד, בארבעי׳ (?) למשיי(?) שפיו פיק. ומהדורה ף בתרא נ׳ ב״ט תשרי ש״ץ פיק, בי ביני וביני היתד, עסקי ופלאכתי בספרי אדרת אליהו, גם היתד, מוטל עלי טרחת הישיבה פה קיק ווערמיישא פעם אחת בשנת שפיו גזרו בני הישיבה תענית פה מחמת מה שהוא... ף הפרנס המרומם כמהוריר ווייבלין בעבור . . . והיה אחד מבני ישיבה. ף