Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1900-01-01 · Heft 1 · p. Seite 43

Die Portraits des Jabob Jehucla Leone. 43 fast bis zum Knie sichtbar, unter zwei gekreuzten Palmenwedeln Leone fast ganz en Face, nach vorn blickend, barhäuptig da, im geschlossenen Rock mit umgeschlagenem Kragen und ebensolchen Aermelaufschlägen, den Mantel lose umgehängt. In der Rechten hält er den Zollstab und die Messschnur, in der Linken ein Wappen, dessen ungetheilter, rother Schild ein aus 6 Buchstaben gebildetes Monogramm zeigt, das offenbar Jacob Leone gelesen werden soll. Als Helmzier zeigt das Wappen einen gekrönten, springenden Löwen, der mit der einen Pranke ein aufgeschlagenes Buch, mit der anderen einen siebenspitzigen Stern hält. Das Portrait findet sich auf geklebt auf ein grosses Tableau (529X532 mm.), das in der Mitte die um das fünffache vergrösserte Darstellung des Zeltlagers der Israeliten, aus dem Beträte del Tabernaculo zeigt. Darunter in Barock- Umrahmung der Zug durch die Wüste, die Wolke vorausziehend, im Hintergrund der Sinai. Daneben, zu beiden Seiten in ebensolchen Umrahmungen, in holländischer Sprache die Erklärung der numerirten Darstellungen und (links) der Hinweis auf das von Leone gefertigte Tempelmodell und seine, die Darstellungen erklärenden Schriften, die ״by de Portugiesche Kerck inde körte Houtstraet“ zu finden sind. In der linken Umrahmung dagegen liest man unten: ״t’Amsterdam by Jacob Juda Leon Hebreer“. Oben und an den Seiten in nur von weiteren solchen Umrahmungen unterbrochener, fortlaufender, von Wolken eingefasster Dar- Stellung, das Einsammeln der Wachteln und des Manna. Die 2 Rahmen zur Seite zeigen, der rechts die Stiftshütte, der links den Tempel Salomonis; beides Verkleinerungen der Tafeln aus dem obengenannten Tractat und dem Ritrato del Templo. In den oben befindlichen 3 Umrahmungen befinden sich rechts die verkleinerten Darstellungen der Priestergewänder, und links die der Tempelgeräthe, nach den Tafeln in den erwähnten Schriften. Die mittlere Umrahmung aber ist leer gelassen zur Aufnahme des gedachten Portraits. Unten befindet sich der Masstab für die ganze Darstellung, und liest man: J. v. Meurs sculp.