Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1879-01-01 · Heft 1 (Januar 1879) · p. Seite 24

LI Zur Geschichte der Juden in Arles. sprünglich im Buche Jbn Tibbons, oder wenigstens in dem von Gerson benützten wirklich die letztere Zahl gestanden haben. Die bloße Möglichkeit dieser Lesart ist schon geeignet, das genannte Argument zu erschüttern c) S a m 11 e l I b n Tibb 0 n weist in dem genannten Buche21 aus einen Astronomen lAlpetragins) *) hin, ,,der kurze Zeit vor ihm ica. 1215») gelebt hat". Gerson^) bedient sich in seinem Hinweise auf Alpetragius derselben Worte, folglich habe er nicht lange nach demselben geblüht^). Das beweist jedoch nichts. Gersons Werk ist eine Compilation und der Nerfasser oder Eompilator hat das Giiaf wörtlich aufgenomnren, wie er es auch sonst thut^j. <l) Gerson b. Salomo ד) beruft sich auf eine mündliche Mit׳- theilung, die ihm Einer im Namen eines christlichen Gelehrten כיישמרא פיקיל gemacht hat. Dieser Maestro Michel ist Michael Scotns (ca. I^00—;J2> der mit Iac0b Anatoli in gelehrter Berbindung stand. Bon Letzterem tblühte um 1200—12;>0) habe Gerson die betretende Mittbeilung erhalten, folglich war er dessen Zeitgenosse 8). Es bleibe dahingestellt, ob der genannte christliche Gelehrte wirklich Michael Scotns sei, so ist es doch nicht erwiesen und sogar *) V. Steinschneider £>. B. XVII. p. 121. *) p. 47: .ועתה פקרוב פצא אחד פחכפי המד י) V. SDlimt Melange« 518 .ין. Jourdain p. 1J32. 0. weiter. *) Schaar haschamajim ms. cod. Mou. 65 p. 227 b.: אך עחה מקרוב פצא אחד בחכפה ההוא אלספורוגי איש אשר רוח אלהים בו שכונד־־ז. Vgl. Monatsschr. a. a. 0. *) V. Neubauer a. a. O. 0. dag. Steinschneider a. a. 0. ®) V. weiter. ')Schaar h a s ch a m a , i m ,10׳ .׳ b.: הגיד לי אחד פפי חבם אחד מחכמי האומות ושפו פיישפרא פיקיל. *) So argumentirt L. Sachs a. a. O., allein es ist kaum anmnehruen. dast er den berühmten Gelehrten Anatali in der wenig ehrenvollen Weise הגיד לי אחד citire. Die Emendatioii von Sachs הגיד לי חכם אחד empfiehlt sich nicht, weil dadurch der Sah ungemein schwerfällig würde.