Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1877-01-01 · Heft 1 · p. Seite 23

gegen Jonathan Eibeschütz. 23 Auf der Rückseite: ״An ״Die Allerdurchlauchtigste Großmächtigste Römische Kayserin. Auch iu Germanien Zu Hungarn, und Böheimb Königin, Ertz Hertzogiu Zu Oesterreich. ״Allerunterthäuigst fußfälliger Bitten den supplicrmton lang« EyBeschütz, aus inbegriffenen Ursachen mit seinen gnadensgesuch abzuweißen. Von mir Jecheßkl Landau Jüdischer Ober Rabiener in Prag". Der Curialstpl dieses Gesuches verräth einen kaiserlichen Beamten, Notar oder dergleichen, der es in Landau's Auftrag concipirt haben muß. Auch die fehlerhafte Namengebung: Jonas Nath Eibeschitz weist auf einen christlichen Eoncipienten, welcher den Namen aus dem Munde des Rabbiners nicht verstanden hat. Die lächerliche Orthographie und die noch lächerlichere Stylistik ist auf feine Rechnung zu setzen. Es ist Schade, daß das Datuin in diesem Aktenstücke fehlt, und daß nur daraus zu entnehmen ist, daß es n a ch der Belagerung Prag's von dem Heere Friedrichs des Großen, nach Mai-Juni 1757, abgefaßt wurde. Wäre das genaue Datum bekannt, so würde sich daraus Manches für Eibeschütz' Verhältniß zu den Parteien und zu seinen Gemeinden folgern lassen. Es scheint aber mehrere Jahre nach 1757 geschrieben zu sein. Denn Anfangs 1760 stand noch Landau in Correspondenz mit Eibeschütz, er schrieb an ihn in Folge der sabbatianischen Wirren. Der Erstere theilte in einem Schreiben an einen Jünger mit, daß er zu gleicher Zeit an Eibeschütz schreibe, um diesen zu bewegen, daß er seinen schwindelhaften und mit den Frankisten verbundenen Sohn Wolf (der sich Baron von Adlersthal nannte)