Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 1 (1851-1852)
- Issue
- Heft 15 (Dezember 1852)
- Article
- Galerie jüdischer Reisebeschreiber
- Date
- 1852-12-01
- Page
- [Seite] (sequence 16)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/2829132-2829133-2829149-2841784--00716-2841810- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
578 Galerie jüdischer Reisebeschreiber. des Kalifen verpflegt. Ferner ist dort ein großes Spital, genannt Dar al Marastan, woselbst alle Geisteskranke ausgenommen werden. Sie werden allmonatlich von Commiffarien des Kalifen untersucht, und wenn sie gesund befunden werden entlassen. So erbarmungsvoll verfährt der König gegen alle nach Bagdad kommenden Körper- und Geisteskranken. In Bagdad leben ungefähr tausend Inden: sie befinden sich daselbst in Ruhe, Sicherheit und Ehre unter der Herrschaft des großen Fürsten (Kalifen). Unter ihnen sind große Gelehrte und Häupter der Academien die sich mit der Lehre Mosis beschäftigen. Es sind daselbst zehn Academien, an deren Spitze je ein Haupt (Präsident). Diese Häupter werden genannt Battlanim (von weltlichenBeschäftigungenVacirende), dennsiebeschästigensich ausschließlich nur mit den religiösen Angelegenheiten der Gemeinde^). Durch die ganze Woche sprechen sie Recht für alle Juden die nach Bagdad kommen: nur am Montag treten sie alle mit dem ersten Academie- Haupte zusammen, und sprechen in Gemeinschaft Rechts. — An der Spitze von Allen stehet R. Daniel ben Chisdai, der Rosch- Galnt, auch unser Herr genannt wird. Er hat einen genealogischen Stammbaum bis auf David: die Juden nennen ihn: unser Herr der Rosch-Galut, die Mahomedaner: Saidna ben Daud (edler Sproß b. David). Er hat große Gewalt über alle unter der Herrschaft des Emir al Mnmenin stehenden jüdischen Gemeinden; der Kalife hat ihm ein Diplom hierüber ausgefertigt und befohlen, daß Jedermann, Jude oder Mahomedaner oder wer es immer sei vor ihm ausstehen und ihn grüßen soll: die Unterlassung wird schwer bestraft. Wenn er dem Kalifen die Aufwartung macht, so begleiten ihn mahom. und jüd. Reiter und rufen vor ihm aus: Macht unserem Herrn dem Sohne Davids gebührend Platz! Er reitet zu Pferde, in Seide und Stickereien gekleidet, einen großen Turban aus dem Haupte, und über dem Turban ein Tuch, und über diesem eine Kette. Alle Gemeinden in Babylon, Persien, 7) Diese Academiehäupter werden von B. genannt. Wir heben heraus das Haupt der ersten Academie: N. Samuel b. Eli. Ferner N. Eleasar b. Zemach, der seine Genealogie bis auf den Propheten Samuel hinaufführte ״er und seine Brüder wissen die Psalmen in der Melodie zu singen, in der sie im Tempel gesungen wurden." 8) Die eigentliche Bedeutung von Battlanini, den s. g. oiiosi, ist die sich von anderen Geschäften Lossagenden und nur den srommen Angelegenheiten der Gemeinde Obliegenden, vgl. Rambam Peer Hador resp. 10. 9) Ritter a. a. O. hat ungenau; ״nur am Montage versammelten sie sich in ihren Conventen."