Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1937-01-01 · Heft 2 · p. Seite 226

226 Alfred Fürst 18. צו איין גם אין דר אנדר איז ער גלאפין. דריי יודין ן כינדר האט ער אן גטראפן: וי האבן אין גפירט || אין דר יודין גם אניין. ער האט גיטרכט גוט ווערט ן ביי אונש ויין: אלו וויא-מיר בעטין: י״י היה עוור לנו 19• קדושים טהורים ויינן דיא יהודים אין דער שטאט ן גוועון. דער דא שמע ישראל האט גיקאנט ואגן ן איו ווארן גנעוין. דען דר ר׳ סענדר הוט איין אידרן ן טאן פרעגן אוב ער דאש קאנט בעטן אוני ואנין. ן דר נאך האט ער וי אין די שול טאן יאגן: מיט גשרייא י״י היה עוור לנו 20• ר׳ הירש אב״ד בק״ק אובן האבן וי אן גיטראפין. ן מיט פיל כלי ויין זיין ויא אים נאך גלאפן. פיל ביו ן האבן וי אים אין וין גיהט צו טאן. איו קומן צו ן שפרינגן ר׳ סענדר מיט פיל מאן. אור אים גיפונדן ן וויא ער בעטיט: י״י היה עוור לנו 21• שטים איין גרושש האט ער לאדן העדין צו ויינה ן הובצירר® דו וי ואלן מיט נעמן פיל מושקאטירר•11 אוני איין קייורליכן פאן. האט מן ורדר שול שטעלין ן טאן. דו דך קיינר פר נרייפן ואל אן יהודים אן וריב ן אדר מאן. וי לובטן גוט זאגטן: י״י היה עוור לנו 22• תורות קדושות האבן מיר ליגן מוזן לאון אויף דער ן ערד צו ואמין. האבן וי אין דק חרבן ניט קענן ן מיט נעמן. אל רחום פיר אונש ניט אין ליידין אין. ן מיר ויין נון שוואך קאנן בלד ניט אויף אונורי פיש ןן שטין. י״י היה עוור לנו 23• נון ווייטר וויל איך מיט רעם אל״ף בי״ת מסיים ויין ן אונ׳ וויל שטעלן ר׳ סענדרש חתימה דריין. דו מיט I דאו מן אים אין ווייט אוני ברייט ואל קענן. הדיר ן סענדר בן הר״ר יוסף טויסק מק״ק פראג טוט מן ן אים נענין: אלש וויא אונש דארך אים גיהאלפן אין ן ווארן אויו דעם פייאר ברנד. וויא מן ווייש אין אלי ן לנד: כן י״י היה יעוור לנו 24• הערץ ויינן אך מיט גילאפין אין שטארם אונ׳ אויך ן גווערט. וויא באלד העט מן אונש וועק גמאכט ן מיט דעם שווערט. ועלט ניט זיין ר׳ פענדר ור ועקש ן וואק דר פאר היא גוועון: אור גינאד בייא דק ן ברים הערציגין ■קיסר יר״ה גיאכט: וו ווערן מיר אלי גישאכט: אין דעם גרושן וועון. ווערין מיר קיינר ן ווארין גנעזין: י״י היה עוור לנו 25. ד׳ סענדר האט פון דעם הערציג פון לוטרינג ן נבראכט. דו קיץ יהודי ואל ווערן אום גיבראכט ן דריי מאל האט דער הערצינ לאדן אויו רופין אין אלי ן שארן: דו מן ואל די יהודים פנגן אבר ניט דר מאריף I י״י היה עוור לנו 26. ריכטי הובצירי* האט ר׳ פענדר מיט דך גיהאט. ן קיין הרין האבן ויא גיאכט: וועלכן ויא האבן אן ןן ניטרופן. דר איין יהודי האט גיהאט. דק האט ר׳ ן פענדר אן נטאפט: גבעטן י״י היה עוור לנו _ 10 rthd. Musketier. 11 ermorden.