Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1935-01-01 · Heft 4 · p. Seite 302

302 Walter Fischei die Frau und Mutter, die zwar durch den Genuß der Frucht 35 lernte, was in Wirklichkeit ״gut schmeckt" (den ״Geschlechtsgenuß"), aber auch der Lüge der Schlange vom ״Sein wie Gott" erlag und ״das Wissen um Gut und Böse"23 im Sinn von 316 4t gewann und dieses in eine Ehrenkrone gemäß 320 umsetzte. So ist Gen 2—3 ein Preis der geschlechtlichen Stellung des Weibes geworden, wie er in der ganzen Weltliteratur seinesgleichen nicht hat. Arabische Quellen zur Geschichte der babylonischen Judenheit im 13. Jahrhundert. Von W a 1 te r F i s c h e 1. ■ ■L . Innerhalb der letzten dreißig Jahre wurden von orientalischen Gelehrten in arabischen Zeitschriften wie al-Masriq* 1, Lughat al'Arab2 u. a. immer wieder Auszüge aus einer arabischen Handschrift zur Geschichte Baghdads im 13. Jahrhundert veröffentlicht, ohne daß Titel und Autor des Manuskripts, auf das diese Stellen zurückgingen, genauer angegeben werden konnten. Aber schon diese Auszüge, besonders die von L. Cheikho gebrachten3, ließen erkennen, daß der Handschrift neben ihrem Wert für die islamische Geschichte eine besondere Bedeutung für die jüdische Geschichtsforschung zukommen muß. Und als J. R. Ghanima4 in seiner ,;Ta rieh Jahüd al Träq" (Geschichte der Juden Iraqs)5 mehrfach auf die betreffende anonyme Hand- Schrift verwies, und aus ihr einige wenige, aber höchst interessante Stellen anführte, blieb kein Zweifel mehr, daß hier zu- 23 Es bildet Anfang, Mitte und Ende der Erzählung: 2». 17 35. 22. 1 Ed. Beiruth (Syrien); , s. Jhg. 1902, S. 164 ff.; 1907, S. 80 ff.; 1913, S. 442 ff.; 1920, 'S. 596 ff.; 1921, S. 736 ff.; 1927, S. 400 ff. 2 Ed. Baghdad; s. Jhg. 1927, S. 218 ff. 8 In al-Masriq ׳ed. Beiruth 1920, S. 596 ff. 4 Der Autor ist ein christlicher Araber, der unter König Faisal mehrmals Finanzminister in Baghdad war. 5 Baghdad 1924; s. bes. S. 139 ff.