Mannheim
Compact Memory

Die Kreatur · 1927-01-01 · Heft 2 · page 1

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Die Kreatur
Volume
2 (1927-1928)
Issue
Heft 2
Date
1927-01-01
Page
– (sequence 1)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
93% known words query
IRI
…/2823768-2823775-2823778--0621-2824570
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

3 entity mentions

JOSEPH WITTIG SUPER AQUAS Als ich heute früh durch die Gänge und Gelasse der alten Meersburg schritt und das Arbeitszimmer und das Sterbegemach der Dichterin Annette von Droste-Hülshoff betreten durfte, überflutete mich das wundersame Licht, das der hellgrüne Bodensee von der Morgensonne empfängt und in das Turmgemäuer wirft. Es ist dieses Licht einmal verwandelt worden in Wort und Geist, und so verwandelt strömte es in den Dichtungen Annettes durch alle Länder meiner Heimat, bis es in mein Gymnasiastenstüblein auf der Breslauer Laurentiusgasse kam und meine Seele vergoldete. Ich spürte auch heute seine Kraft und Lust und Bewegung zur Verwandlung und zur Zeugung. Es hat alle Kreatur die Sehnsucht, daß über ihr werde Wort und Geist. Ich brauche nicht zu wissen, wie Wort und Geist über ihr entsteht und ob das Mysterium der Nähe von Kreatur und Geist, von den Wellen des Bodensees und einem späten Verslein Annettes mit dem Wort Verwandlung oder dem Wort Zeugung oder einem anderen Wunderworte unserer Sprache zum Reden gebracht werden kann; ich war schon aller Freude voll, als das herrliche Wasser meinen Geist umwarb. Daß hier etwas vor sich ging und geschah, daß etwas war, des war ich schon aller Freuden voll. Ich wußte aber sogleich, daß mir erst wenige Wochen vorher etwas Gleiches widerfahren war und daß ich es schon damals gern gesagt hätte. O DD Ich stand im Lutherzimmer der Wartburg und schaute über die wogenden Wipfel der weiten Wälder. Da geschah mir etwas, das ich nicht anders sagen konnte als mit den Worten: „Es war kein Zufall, daß das Werk der lutherischen Bibelübersetzung hier zustandekam.4i Hier in Meersburg ist es der weite See, auf der Wartburg war es der weite Wald - ich brauche offenbar tausend Wasserwogen und tausend rauschende Wipfel, ganze Chöre geschaffener Dinge und die tausendfältig einheitliche Geste ihrer Bewegung zum Wachwerden und Aufhorchen. Es macht mir aber keinen Kummer, daß ich Geistiges so schwer erkenne und daß erst tausend Wellen an meinen Strand schlagen, tausend Wipfel auf und nieder wogen müssen, ehe mir ein Wort erwacht. Einer Wasserflut, die das ganze Erdreich bedeckte, bedurfte der heilige Sager und Sänger, der von der Erschaffung der Welt sang, der „Verfasser der Genesis", ehe denn er sagen konnte: „Und der Geist Gottes". 123

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.