Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1936-12-15 · 24 (15.12.1936) · p. Seite 539

Nr. 24 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung 539 wir sein, sonst!!! Eine 'unliebsame Überraschung erwartete uns am Bahnhof, ein sooo kleiner Omnibus! Wie können da 32 Leute Platz halbem? Aber idlas Rätsel löste .sicto »glatt, wenn s auch eng war, aber, -das schadete nichts und erhöhte nur -die Stimmung. Und diese 'fehlte nie, weder morgens nocn den ganzen Tag über. Viereinhalb Stunden Fahrt vergingen wie. im Fluge, 'Gesang dm vollsten Maße gemeinsam und Soli ider verschiedenen „Sohapira's" verkürzten die Zeit. Doirt am Platz angekommen, war noch ein toisserl Zeit mim auszuruhen und ■diie steifen Glieder, wieder igiesdhmeidig 'z-u machen. Und das erste Spiel begann um H2.30 Uhr, wir Mädels hatten den Vortritt. Leider mußten wir trotz aller Mühe mit einer Niederlage aufhören und hatten mir den einen Wunsch, -unsere Herren sollten zeigen, daß wir in München doch was können. Und unser Wunsch wurde erfüllt. Zwei Siege, die Spiele und die Kombination waren ein .gutes Beispiel für uns. Fast bis einbrechende Dunkelheit dauerten die Spiele und -geschlossen fuhren wir zum Abschluß nochi ins Cafe Bristol. An Enge waren wir ja an -diesem Tage schon gewöhnt und schachtelten wir uns dlort auch ein. Aber nur z-u bald hieß das Kommando, auf — heim! Mit bester Stimmung begann die Heimfahrt. Die Kragens stolz über die Siege, aber wir Mädels hatten trotz allem nicht weniger Humor. Zur Strafe durften wir halt eine Zeit nicht mitsingen. 'Durchein Schneetreiben fuhr uns unser Omnibus glücklich wieder heim. T. H. Fußball-Abteilung Erfreulicherweise kann ich bereits einen Erfolg von den angekündigten Reisen melden, und zwar siegte -der Jtots München in Nürnberg über, den dortigen Itus mit 2:1. Wie das knappe Ergebnis ausdrückt, war die Spielstärke der Mannschaften ziemlich ausgeglichen. Es wurde vom Anfang bis zum Schluß mit großem Elan gekämpft, der Einsatz eines jeden Spielers bei diesem wirklich harten Kampf war vorbildlich. Der Spielverlauf: Man sah zunächst verteiltes Spiel, bis Mitte der ersten Halbzeit ein tadelloser Linksangriff durch I. Hellfeld mit dem ersten Tor abgeschlossen wird. Mit 1:0 geht es in die Halbzeit. Kurz nach Wiederbeginn gibt es einige aufregende Momente vor unserem Tor, einmal in höchster Gefahr rettet Standard-Verteidiger Beer, der immer noch Unverwüstliche, durch einen Kopfball. Der Unparteiische entscheidet unverständlicherweise Tor, womit Nürnberg ausgeglichen hat. Durch diese einwandfreie Fehlentscheidung des Schiedsrichters kam es zu unangenehmen Auseinandersetzungen in und außerhalb des Sportplatzes, wie das selbstverständlich in solchen Fällen nicht anders zu erwarten ist. Nach Beruhigung der erhitzten Gemüter wurde das Spiel hart und verbittert fortgesetzt. Bei einem groben Foul im Nürnberger Strafraum diktiert der Unparteiische einen berechtigten Elfmeter, den Siegfried Bustin mit unheimlicher Schärfe plaziert zum Sieg der Münchener verwandelt. Nach abwechslungsreichem Spielverlauf änderte sich nichts mehr am Resultat, obwohl auf beiden Seiten noch Möglichkeiten vorhanden gewesen wären. Für Itus München spielten: F. Grünhut, Beer, H. Hellfeld, Levy, J. Schapira, Habermann, Wegener, Bustin, Zucker, Altmann, I. Hellfeld. — Am Samstag, den 19. Dezember, findet im Restaurant Schwarz ein kameradschaftlicher Abend statt, wozu das Erscheinen der Fußballer unbedingt Pflicht ist. Beginn 8.30 Uhr. F. Gr. Handball-Abteilung. „Itus" München Damen gegen „Itus" Nürnberg 0:3 (0:2). Die Münchener Damen in der Aufstellung: Kohn; Weiß, Kahn; Schapira, Herlinger, Lewin; M. Löwenthal, Mahler, T. Löwenthal, Oettinger, Regensteiner konnten zu keinem Torerfolg kommen,'da Herlinger die einzige war, die man eigentlich immer am Ball sah. Nur Weiß stellte ihren „Mann" in der Verteidigung. In der zweiten Halbzeit fand sich die überwiegend aus erstmals Spielenden zusammengesetzte Mannschaft, so daß wir mit dem Endergebnis zufrieden sein können. „Itus" München Herren gegen „Itus" Nürnberg 9:4 (8:2). München stellte sich den Nürnbergern in der Aufstellung: Herz; E. Goldmann, Rosenbaum; Oettinger, Scherz I, Silbermann; Neuburger, Kohn, Einstoß, Schapira, Scherz II. Beide Mannschaften lieferten ein schönes, temperamentvolles Spiel, das die Zuschauer begeisterte und die Spieler selbst bis zum Kalte Nächte - warme Mäntel Wählen Sie unsere zuvei lässigen Hausmarken! Sie stellen das Beste dar, das wir in diesen Preislagen zu bieten vermögen 68.- 75.- 83.- 98.- BAMBERGER «HERTZ die zuverlässigen KIei de r f ach I eute Schlußpfiff anspornte. Kurz nach Spielbeginn konnte Herz einen sehr gefährlichen Wurf eines Nürnbergers in die linke untere Ecke durch Parade abwehren. Nach einigen Minuten fiel durch Kohn das Führungstor für München. „Haschi" erhöhte gleich darauf auf 2:0. Dann kam der erste Torerfolg der Nürnberger. Haschi konnte sich wieder freispielen und „schusserte" unter dem Arm des Verteidigers den Ball zum 3:1 ins Tor. Derselbe Spieler erreichte dann das 4:1 und 5:1. Dann umspielte Scherz II die Verteidigung und warf zum 6:1 für München ein. Nach wechselvollem Hin und Her konnte Nürnberg zu seinem zweiten Erfolg kommen. Scherz II stellte darauf den Abstand wieder her. Mit 8:2 durch Kohn gings in die Pause. In der 2. Halbzeit spielten die Münchener nur mit 10 Mann. Einstoß, der bisher nicht zum Schuß kam, weil er sehr abgedeckt wurde, konnte infolge eines Zusammenprälls in der ersten Halbzeit nicht mehr weiterspielen. Diese Schwächung der Münchener brachte Nürnberg in der Folge 2 Tore weiter. Neuburger, dem man während der 1. Halbzeit keinen Ball zuspielte, weil der Nürnberger Raffael ständig an ihm „hing", stellte dann das Endergebnis her. Der bei Nürnberg hervorragende Bukofzer kam, durch Oettinger ständig „bewacht", nicht zum Schuß. Die Münchener Hintermannschaft bildete überhaupt eine Mauer, durch die sehr schwer zu kommen war. Die Reise der Münchener Mannschaften darf als ein voller Erfolg für den „Itus" München gebucht werden. Si. Scha. Hockey-Abteilung. Schild Mannheim gegen Itus München 1:0 (0:0). Zum drittenmal in dieser Saison standen sich auf unserem Sportplatz die Hockeymannschaften von Schild Mannheim und Itus München gegenüber und gewannen diesesmal die Mannheimer Gäste dank ihrer besseren Mannschaftsleistung verdient mit 1:0. Der Spielplatz, der durch die anhaltende Kälte steinhart gefroren war, ließ eine reguläre Ballkontrolle kaum zu. Unter diesen schlechten Bodenverhältnissen litten die Münchener mehr als die Gäste, die jedem unberechenbaren Sprung der Kugel doch immer noch mit dem Stock zu folgen vermochten. Vor allem spielte der Münchener Sturm reichlich ungenau und verdarb sich teils durch nervöses Spiel vor dem Tor, teils durch das ausgezeichnete Können des gegnerischen Torwarts seine Chancen. Die einzigen der Münchener Mannschaft, die etwas leisteten, war das Schlußdreieck und der Mittelläufer. Man merkte den Einheimischen das mangelnde Training an. Nach einer vorübergehenden leichten Überlegenheit der Münchener war das Spiel in der 1. Halbzeit vollkommen ausgeglichen. Beide Verteidigungen konnten irgendwelche Torerfolge verhindern und ging es mit dem gerechten 0:0-Unentschieden in die Pause. Nach dem Wechsel setzte sich die bessere Technik der Mann- Bevor Sie auswandern besichtigen Sie bitte meine kombinierten Wohnzimmer, praktischen Küchen, Schlafzimmer Und Bett-CoUCheS. Elegant und preiswert f^Möftel Ehen, Scnwanthalerstr.9 WflBnnnnnVSnnnVHHBBl nächst SdnnenstraBe