Bayerische israelitische Gemeindezeitung
- Journal
- Bayerische israelitische Gemeindezeitung
- Volume
- 11 (1935)
- Issue
- 10 (15.5.1935)
- Date
- 1935-05-15
- Page
- Seite 223 (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2727810-2728025-2728035--10080-2743389- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nr. 10 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung 223 JTSV.. München verliert gegen RJF. Stuttgart 0:3 (0:0). Den Abschluß bildete das Treffen der beiden 1. Fußballmannschaften. Vor Halbzeit hielt sich die Münchener Elf noch ganz respektabel. Nettes Feldspdel, Angriffe vorgetragen sehr hübsch im Entstehen, sehr hübsch bis zur Elfmeterlinie und dann Schluß. Zum Glück gelang dem RJF. auch nichts, so daß 0:0 die Seiten gewechselt wurden. Und dann kam die Ursache der Niederlage der Münchener. Man wechselte den linken Läufer aus, nahm einen Spieler dafür herein, der körperlich nie und nimmer in der Lage sein konnte den rechten Stuttgarter Flügel zu halten. Die Folge war dann auch, daß dieser immer wieder durchbrach. Dadurch wurde natürlich die Hintermannschaft unsicher und das Unglück war fertig. Die Stuttgarter erzielten durch Kopfball auf eine Flanke von rechts das erste, durch Zögern beim Zurückspielen eben des linken Läufers das zweite und kurz vor Schluß das dritte Tor. Zuvor hatte man zu alledem noch eine Umstellung vorgenommen, welche die Hintermannschaft noch mehr schwächte und so dem Gegner Gelegenheit gab, in dieser Höhe zu siegen. Den Stuttgartern aber sei gerne bestätigt, daß sie das Spiel verdient gewonnen haben, wenn vielleicht auch etwas zu hoch. Nach dem Abendessen trafen sich die Mannschaften im Cafe Höimann in zwangloser Zusammenkunft. Zur Erinnerung an diesen Tag überreichte der RJF. Stuttgart den Münchenern einen Becher und diese revanchierten sich mit der Ubergabe einer Broncefigur. Später stattete man noch den Hakoahnern im Restaurant Bloch einen kurzen Besuch ab. Hier begrüßte Herr Richter die Gäste bei einem Glas aufs herzlichste. Um 11 Uhr lag dann alles in den Federn. Der nächste Tag begann mit einer Rundfahrt, die Spielern und Begleitern Württembergs Hauptstadt und ihre unvergleichliche Umgebung in ihrer ersten Tage Blütenpracht zeigte. — Am frühen Nachmittag fuhr man nach Degerloch zum Hakoahplatz. , JTSV. 'München II besiegt Hakoah Stuttgart II 6:1. Im Vorspiel der zweiten Mannschaften waren die Münchener zweifellos die Besseren. Vor allem der Rechtsaußen Pick, der Mittelstürmer Weil und der rechte Läufer Engel wareft ganz groß in Fahrt. Zu Beginn des Hauptspiels übergab Herr Richter von der Hakoaih den Gästen einen Blumenstrauß. Die. Münchener dankten und überreichten den Stuttgartern ihren Vereinswimpel. JTSV. München, gewinnt gegen Hakoah Stuttgart 7:1 (2:0). Die Stuttgarter Hakoah hatte die Münchener an einem für sie unglücklichen Ta,sr angetroffen. Die Münchener Elf war gutzum Teil sehr gut. Sie hat einen großen Sieg errungen, der für uns alle' nach dem gestrigen Spiel unerwartet kam. Wir sahen jene Einheit, die wir in den letzten Spielen so vermißt haben. Vor einem ruhigen, sicheren Torwart, über eine standfeste Verteidigung, über eine eifrige, unermüdliche, planvoll spielende Läuferreihe zu einem Sturm, der in wenigen Zügen kraftvoll, energisch, zielbewußt Angriff auf Angriff vortrug. Durch einen Alleingang Hechts und einen Elfmeter des gleichen Spielers waren die Münchener bis Halbzeit 2:0 in Führung gegangen. Nach dem Wechsel war nur mehr eine Mannschaft da — die Münchener. Sie konnte in regelmäßigen Abständen fünf weitere Tore erzielen, denen die Stuttgarter nur einen Treffer entgegensetzen konnten, so daß das Spiel 7:1 für den JTSV. München endete. Leichtathletik. Tag der Mittel- und Langstreckenläufer. Vor einer großen Zuschauerzahl fanden die ersten Einzel- und Staffelläufe für die Mittel- und Langstreckenläufer auf dem Sportplatz an der Marbachstraße statt. Die Beteiligung von Seiten der alten Herren und der Damen, aber auch der Jugend war sehr rege und konnten in Anbetracht des Anfangs der Saison gute Ergebnisse erzielt werden. Besonders erwähnenswert ist der 800-m-Lauf der Jugend A, bei der Vogel mit 2.26.2 vor Köronczyk als erster durchs Ziel gehen konnte. Den Abschluß der Veranstaltung bildete ein Handballspiel der 1A Herren gegen die 1A Jugend des Vereins, das nach verteilter erster Halbzeit die Seniorenmannschaft, welche mit zwei Mann Ersatz spielte, durch größeres Stehvermögen und größere Spielerfahrung gewinnen konnte. Die Jugendlichen spielten durch- »NACH MASS« in unserem Sinne: edle Stoffe und beste, nach Maßtarif 1 entlohnte Schneiderarbeit. Unsere Maß-Anzug-Preise: 145.- 165.- 185.- BAMBERGER »HERTZ die zuverlässigen Kleiderfachleute weg gut, sehr schnell und eifrig. Bis zur Halbzeit führte die erste Mannschaft mit 3:2 und konnte bis Schluß auf 9:3 erhöhen. Ergebnisse: 1000-.m-Lauf, alte Herren: 1. Regemsteiner 3,24, 2. Dr.. Stahl 3.33; Senioren: 1. Habermann 3.12, 2. Wegner 3.18. 3000-m-Lauf, Senioren: 1. Scherz 9.18,2, 2. Baar 9.22,2. Schwedenstaffel, Senioren: 1. IA-Mannschaft 2.26,4 mit Goldmann, Kutten, Günzburger, Nothmann, 800-m-Lauf, Jugend A: 1. Vogel 2.26,2, 2. Köronczyk 2.31,3. Schwedenstaffel, Jugend A: 1. IA-Mannschaft 2.38,9 mit Oettinger, Lehmann, Wiesel, Stahl. 800-m-Lauf, Frauen: 1. Kestler 3.5, 2. Strauß 3.7. Frauen-Staffel: 400, 300, 200, 100, 100, 100. 100: 1. IA-Mannschaft 4.13 mit Kestler, Strauß, Perles, Thormann, Adler, Hanauer, Kohn; 2. IB-Mannschaft 4.15 mit Oettinger, Netzer, Rojewsky, Hanauer II, Berkowitz, Blum, Gustein. Kegelsport. Am 5. Mai fand auf der Kegelbahn unseres Vereins der Städtekampf gegen die Vertreter des JTSV. Nürnberg statt. Es entwickelten sich vom frühen Morgen bis zum späten Abend ungemein spannende Kämpfe, die das größte Interesse bei den zahlreich erschienenen Gästen, die sich erfreulicherweise auch aus Nürnberger Schlachtenbummlern zusammensetzten, fanden. Der Landesobmann für Kegelsport, Herr Sieradski, hat es sich nicht nehmen lassen, bei diesem ersten Städtekampf als Kampfrichter zu amtieren, auch an dieser Stelle sei ihm und den Nürnberger Herren gedankt. Die Münchener Mannschaft siegte im Vorspiel mit 111 Punkten Vorsprang und zwar durch folgende Herren (1. Zahl ist das Ergebnis vom Fignrenscheiben, 2. Zahl ist das Ergebnis von 50 Schub in die Vollen, 3. Zahl ist die Endsumme): Freundlich 100/229/329, Helfeid 27/276/303. Dr. Kahn 78/231/309, Lämmle Sieg. 53/262/315, Dr. Lilienfeld 40/244/284, Meier 94/256/350, Sänger 51/259/310. Die der Turniermannschaft angehörigen Ersatzleute Lieblich und Spatz brauchten nicht anzutreten. Die Ergebnisse der Nürnberger Mannschaft waren: 1950 Holz in die Vollen und 487 auf die Figuren. Das Rückspiel findet in der nächsten Zeit in Nürnberg statt und es wird dort um den schönen Wanderpokal sicher heiß gekämpft werden. Nach Schluß der Wettkämpfe blieben die Münchener mit ihren Nürnberger Kegelfreunden noch längere Zeit freundschaftlich und gemütlich beisammen. Der Abteilungsleiter für Kegelsport bittet nochmals an dieser Stelle 'die Leiter der privaten Kegelgesellschaften, sich mit ihm zur Verabredung von Wettspielen in Verbindung zu setzen. Lagbeomer-Sporttag am 19. Mai 1935 au! den Sportplätzen an der Marbachstraße. Sämtliche Abteilungen des Vereins, werden Ausschnitte aus ihrem Training zeigen und damit den diesjährigen Sportbetrieb offiziell eröffnen. Wir erwähnen aus dem Programm: Ballspiel,