Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1935-05-01 · 9 (1.5.1935) · p. Seite 203

Nr. 9 Bayerische Israeli tische: Gemeindezeitung 203 Sonntag, 21. April: München IA : München Iß 19:6 (Halbzeit ^: 3). Ein schönes schnelles Spiel, entschieden durch die große Wurfkraft der IA Mannschaft, in der Galdmann nach seiner Rückkehr von der Makkabiah erstmals wieder spielte. Vor dem Spiel wurde er von dem Abteilungsleiter willkommen geheißen. Montag', 22. April, RjF. Göppingen : München-IA 9:8 (Halbzeit 5: 7). Der Kampf war reichlich hart; sollte doch das Kräfteverhältnis zwischen Bayern und Württemberg entschieden werden. Nach anfänglichem, dauernden Gleichstand lief der Münchner Sturm in der Mitte der 1. Halbzeit zu großer Form auf, so daß der Stand bei L Halbzeit 7 :5 für München lautete. Bis 10 Min. vor Schluß stand es sogar 8 :5 für München, als plötzlich Göppingen durch Einzelvorstöße nicht nur auszugleichen, sondern auch den Siegestreffer anzubringen vermochte. RjF. Göppingen : München IB 3 : 2 (Halbzeit 2: 2). Die Göppinger spielten anschließend gegen die I B-Mannschaft Münchens und gewannen, auch dieses Spiel und damit das Turnier- Ergebnis: Göppingen 4 P., München IA 2 P., München IB 0 Punkte. Vorläufiges Ergebnis der Wettspiele in Stuttgart an Ostern: Handball Damen: München : RjF. Stuttgart 5 : 1. Fußball Alte Herren: München : RjF. Stuttgart 4 : 1. München : Hakoah Stuttgart 6:1. Senioren: München : RjF. Stuttgart 0 : 3. München : Hakoah Stuttgart 7:1. Schach Spielabende im Mai: 2., 7., 9., 13., 16., 21., 23. und 27. Mai. Das Turnier wird an den Donnerstagen (im großen Nebenzimmer), die Blitzturniere, Anfänger- und. Lehrkurse an den anderen Spielabenden im kleinen Nebenzimmer von Schwarz, Schlosserstraße 2, durchgeführt. Spielzeit: 20—24 Uhr. Am 13. Mai hält Dr. Wellisch einen Vortrag über Mittelspielkombination. Gäste sind stets willkommen und erfahren Näheres durch Dr. Ackermann (ev. auch über 57 115 von 9—12 und 15 bis 18 Uhr). Massäge Es wird wiederholt darauf aufmerksam gemacht, daß bei Herrn Levi — Fernspr. 50 4 69 —. und bei den Damen Frl. Cahnmann (Montag Nachm. und Abend) — Fernspr. 60 1 10 — und Frl. Schwarz (Mittwoch Abend und Donnerstag Nachm.) — Fernspr. 29 69 61 — zur Massage zur Verfügung stehen. Am Dienstag Voran, wechseln beide Damen monatlich ab. Bücherschau Mose Ben Maimon, Führer der Unschlüssigen. Ins Deutsche übertragen and' mit .erklärenden Anmerkungen versehen von Dr: Adolf Weiß. Drei Bücher in 2 Ganzleinenbände n. 1448 Seiten. L e i p z i g (V e r 1 a g Felix Meiner; Philosoph. Bibliothek Bd. 184a—c). Der 800. Geburtstag Maimunis gibt Anlaß auf diese deutsche Übersetzung seines philosophischen Hauptwerkes aus dem Jahr 1924 nachdrücklich hinzuweisen. Die Übertragung, die sorgfältigen Anmerkungen und vor allem die 322 Seiten umfassende Einführung in das Leben und die Werke des Maimanides bilden das "denkbar gründlichste, moderne Studienwerk für den, der sich nicht rein fachlich in den viel beredeten, aber weniger gelesenen „More-Newuchim" vertiefen will. Der verbilligte Preis (12 Mark für die beiden-umfangreichen Leinenbände) ermöglicht die lohnende Anschaffung des Grundwerikes. Die Stellennachweise aus dem rabbinischen Schrifttum, die umfassenden Literatur-Zitate., die hebräischen, arabischen und griechischen Worterklärungen machen den Kommentar von Weiß zu einem längst anerkannten, natürlich auch vielfach in der wissenschaftlichen Literatur umstrittenen Hilfsmittel für das nicht, leichte Verständnis der Philosophie von Rambam. Dieses. Verständnis kann nur gelingen, wenn das »NACHMASS« in unserem Sinne: edle Stoffe und beste, nach Maßtarif 1 entlohnte Schneiderarbeit. Unsere Maß-Anzug-Preise; 145.- 165.- 185.- BAMBERGER * HERTZ die zuverlässigen Kleiderfachleute Zusammenwirken der jüdischen und der griechisch-arabischen Komponente in dem ganzen Denksystem und in den Denkformen des „Führers" genau erkannt und beobachtet wird. Der Weißsche Kommentar ist dazu unentbehrlich; eine komrmentarlose deutsche Ubersetzung nützt dem Laien wenig und kann leicht zu einer völligen und endgültigen Entfremdung von der Maimunischen Philosophie führen. F. Vom Garten Eden, der Arche Noab und dem weisen König Salomo. 77 Geschichten von Pflanzen und Tieren, neu erzählt von Rahel und Emanuel bin Gorion. Bücherei des Schocken-Verlages, Nr. 24. 1.25 RM: Aus dem großen Schatz der an die hebräische Bibel anknüpfenden Geschichten von Tieren und Pflanzen haben die Verfasser siebenundsiebzig für Kinder nacherzählt. Die Stücke sind dem .Verständnis sellbst vorschulpflichtiger Kinder zugänglich und erweisen ihre Echtheit dadurch, daß sie auch Erwachsenen Freude machen. Das kleine billige Buch mit seiner sehr reizvollen neuartigen Druckausstattung wird von all denen freudig empfangen werden, die das Bedürfnis nach wirklich kindgemäßer, guter Kinderliteratur empfinden. Eine Gesamtausgabe der Werke Franz Kafkas. Zum Erscheinen des ersten Bandes. Die Bayerische Israelitische Gemeindezeitung brachte im Verlauf der letzten Jahre zweimal (1928, Nr. 5 und 1934, Nr. 14) in aller Ausführlichkeit Aufsätze über Werk und Bedeutung des jüdischen Dichters Franz Kafka. Es erübrigt sich demnach, an dieser Stelle nochmals prinzipiell auf Kafka hinzuweisen, obgleich das Erscheinen des ersten Bandes seiner „G e - sammelten Schriften" im Schocken-Verlag, Berlin — herausgegeben von Max Brod — ein willkommener Anlaß dazu wäre. Dieser erste, vorbildlich schön ausgestattete Band: (dessen: Schrift leider nur zu klein gewählt wurde (sie erschwert etwas den an sich schon nicht leicht aufzunehmenden Stoff)^ vereinigt unter dem Titel .Erzählungen und kleine Prosa" alle die Werke Franz Kafkas, die noah zu seinen Lebzeiten erschienen sind und in den verschiedenen, z, T. vergriffenen Ausgäben bis dato zerstreut waren. Die Freunde Kafkas finden in diesem Bande neben den größeren Erzählungen „Das Urteil", „Die Verwandlung" und „In der Strafkolonie", die herrlichen kleinen Prosastücke, die früher schon unter den Titeln „Betrachtung" und „Der Landarzt" zusammengefaßt waren und bereits ein Abbild der mannigfachen Gedankenwelt des Dichters geben. Wir begegnen den vier Er- Schreibmaschincn neuu.gCbrav~v: BUrobedarf Biiromöb ' A. BRUCK, Sonnensir. 12, Inh.R. Lewin. Tel. 107