Mannheim
Compact Memory

Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1935-01-15 · 2 (15.1.1935) · p. Seite 21

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Bayerische israelitische Gemeindezeitung
Volume
11 (1935)
Issue
2 (15.1.1935)
Date
1935-01-15
Page
Seite 21 (sequence 1)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2727810-2728025-2728027--09882-2743171
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

#0tjcnfrf|c Jfcoclitijrfjc 6cmcmöc5citung flodjtuffttnbtott 6tt Jfroelitifrfjen JUtltutfgtmeittäat in tnündftn/OiuQttmtQ/titttabaQ uttfl 6t* tfttfattfe* l&ogerifrf)er Jfradittfrf|et «Semrinflen Erscheint am 1. u. 15. jeden Monats. — Verlag: B.Heller, München, PUnganserstr. 64, Tel. 73664 u. 73665. Postscheck München 3987, Herausgeber: Verband Bayerischer Israelitischer Gemeinden. Bezugspreis für nicht eingewiesene Bezieher: RM. 4.80 für das Jahr. Anzeigenpreis: Geschäftsanzeigen nach aufliegendem Tarif. Kleine Anzeigen und Stellenmarkt ermäßigter Sondertarif. XI. Jahrgang München, 15. Januar 1935 Nummer 2 Inhalt: An meinen Sohn, der nach Erez Israel geht, um Arbeiter zu werden! — Wirtschaftsantisemitismus im späten Mittelalter — Matthias Claudius — Aus der Gemeinde München — Aus bayerischen Gemeinden — Jüdischer Turn- und Sportverein — Jüdischer Kulturbund in Bayern — Mitteilungen des jüdischen Lehrervereins — Amtlicher Anzeiger: Bekanntmachungen des Verbandes Bayer. Israel. Gemeinden: Bekanntmachung über Ergänzungswahlen für die Ausschüsse, Schiedsgerichte und Disziplinargerichte des Verbandes. Bekanntmachungen der Israelit. Kultusgemeinde München: Bekanntmachung über Ergänzungswahlen. Bekanntmachung über Ergänzungswahlen für gemeindliche Ausschüsse — Personalia. An meinen Sohn, der nach Erez Jsrael geht, um Arbeiter zu werden! Nun sind es nur noch wenige Tage, und das Schilt wird dich auf das Mittelmeer hinausführen, an dessen Ostufer das Land liegt, dem du dein Leben weihst. Was der Bund dich viele Jahre gelehrt hat, und was dir selbst Ziel (leiner Sehnsucht gewesen ist, das soll nun Tat werden. Wohlvorbereitet gehst du hinaus! Du hast deine Hachscharah nicht nur körperlich, sondern auch seelisch hinter dir, du weißt, daß dir da drüben kein bequemes Leben bevorsteht. Du hast dir gelobt, auf dem Lande zu bleiben und dich keinesfalls verlocken zu lassen, in die Stadt zu gehen, weil dort größere Verdienstmöglichkeiten winken. Du willst unserm alten Judenvolke mit deiner Hände Arbeit eine sichere Wohnung bereiten und glaubst, daß dies der einzige Weg ist, ünserm Volke Ruhe zu verschaffen und ihm das Ansehen unter den Völkern zu erringen, auf das es Anspruch hat. Die Tage der Überfahrt werden Tage des Besinnens sein. Du stehst zwischen zwei Erdteilen. Noch einmal wird an deinem geistigen Auge all das vorüberziehen, was dir deine Jugend, dein Elternhaus und deine Geschwister gewesen sind. Von deinen Freunden trennst du dich ja nicht, sie sind dir schon sämtlich vorausgegangen, und die Gemeinschaft deiner Gruppe wird sich drüben aufs neue bilden. Nun stehs* * du, wenn du diese Zeilen liest, am Rande des Schiffes" als Wanderer zwischen zwei Welten. Hinter dir versinkt das alte Europa mit seiner reichen Zivilisation, aber mit seinen Nöten und mit der Not, die die unsere ist, unserer Judennot! Allmählich steigt am Horizont die Küste des Landes empor, und wenn du seinen Boden betreten wirst, beginnt das Ringen um dein neues Dasein. Es werden dir viele Juden begegnen, die die innere Erschütterung, die du in dir durchgemacht hast, nicht erfahren haben; sie haben Europa verlassen, weil sie glaubten, drüben ein materiell besseres Fortkommen zu finden. Sie werden das Land der Väter wieder verlassen, wenn auch hier einmal eine Krise kommen sollte. Du aber und deine Freunde, ihr wollt diesem Lande in guten und schlimmen Tagen dienen. Ihr seid euch bewußt, daß nur einmal im Laufe der Weltgeschichte uns Juden diese große Gelegenheit gegeben worden ist, zu unserm Boden zurückzukehren und ihn mit unserer Arbeit zu erlösen. Auf euch sind nicht nur die Blicke eurer Eitern und der ganzen Juden der Welt gerichtet, auf euch schauen auch alle die anderen, die sehen wollen, ob der Jude wirklich zur Arbeit zurückfindet. Wenn nun über euch der Rausch dieses Landes kommen wird mit seiner südlichen Sonne, wenn ihr in endloser Horrah die Kraft eurer Jugend erprobt, wenn ihr draußen stehen werdet im sumpfigen Pardeß und Setzlinge pflanzt oder in glühend heißer Sonne auf dem Traktor sitzen werdet, braun gebrannt, stark und sehnig, dann wird es wie ein ferner Traum hinter euch Münchener Veranstaltungen des Jüdischen Kulturbundes i. B. 83. Januar Museum: Liederabend Hermann Schey (Berlin)____ 30. Jan. Museum: Marionettentheater Mose» OStrindberg), Mädchen Clizondo (Offen b.) Februar Museum: Konzert Münchener Künstler Vortrag Cora Berliner am Donnerstag, den IV. Januar. Näheres Seite 25.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.